Mitä Tarkoittaa NYE PROCESSER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• uusia prosesseja
• uudet menetelmät
• uusien prosessien
• uudet prosessit
• uusiin prosesseihin

Esimerkkejä Nye processer käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Flere nye processer er i gang.
Useita uusia prosesseja on käynnissä.

Vi behøver heller ikke nye processer.
Emme myöskään tarvitse uusia prosesseja.

Der anvendes nye processer som to-komponent sprøjtestøbning, såvel som termoplastisk skumstøbning.
Niissä käytetään uusia menetelmiä, kuten kaksikomponentti-ruiskuvalua tai termoplastista muovivalua.

Udvikle teknologier og nye processer.
Kehitetään teknologioita ja uusia prosesseja.

Det kan gøres ved at oprette nye processer(CreateProcess API) eller ved at springe over dette trin og bruge Java-indbygget interface i….
Se voi tehdä tämän luomalla uusia prosesseja(CreateProcess API) tai ohita tämän vaiheen ja käyttämään….

Vi anbefaler, at du planlægger og automatiserer alle nye processer, der bruger flow.
Suosittelemme kaikkien uusien prosessien suunnittelua ja automatisointia Flow'n avulla.

Forbedrede eller nye processer, design og materialer til effektiv brug af eller produktion af varme, kulde, energilagring.
Parannetut tai uudet prosessit, suunnittelu ja materiaalit, jotta voidaan tehokkaasti käyttää tai tuottaa lämpöä, viilennystä ja energian varastointia;

Det store udvalg åbner desuden mange muligheder for helt nye processer og anvendelsesområder.
Laaja valikoima avaa lisäksi paljon mahdollisuuksia luoda täysin uusia prosesseja ja käyttöalueita.

At være i stand til at tilpasse sig nye processer og metoder samt løse konkrete problemer er de vigtigste mål, der skal nås med dette program.
Kyky sopeutua uusia prosesseja ja menetelmiä sekä ratkaista konkreettisia ongelmia ovat tärkeimmät tavoitteet voidaan saavuttaa tällä ohjelmalla.

Vurdere og forbedre eksisterende politikker, og implementer nye processer for at strømline operationerne.
Arvioida ja parantaa olemassa olevia politiikkoja ja toteuttaa uusia prosesseja toiminnan tehostamiseksi.

I 2018 implementerede vi nye processer, for at sikre at vores egne varemærker opfylder de kvalitetskrav vi stiller for at forlænge levetiden af vores produkter.
Vuoden 2018 aikana lisäsimme uusia prosesseja varmistaaksemme, että omat merkkimme täyttävät luomamme laatuvaatimukset pidentääksemme tuotteidemme käyttöikää.

Derfor giver det ingen mening i hvilken branche vi driver, vi vil tælle mange nye processer under kontrol.
Ei ole mitään järkeä viimeisimmälle, mitä toimialalla toimimme, haluamme ottaa monia uusia prosesseja huolellisesti.

Volvo CE vil i mellemtiden fortsætte med at undersøge nye processer til maleprocessen for yderligere at reducere energiforbruget.
Samanaikaisesti Volvo CE tutkii edelleen uusia prosesseja, joilla maalausprosessin energiankulutusta voidaan vähentää entisestään.

Skær tørre segmenter i 3-4 timer og læg dem i jorden, vanding jorden lidt, snart vil nye processer fremstå.
Katkaise kuivia segmenttejä 3-4 tunnin ajaksi ja laita ne maahan, kastamalla maa vähän, pian uusia prosesseja tulee esiin.

De forsyner os med aktuelle produkter og udvikler nye processer sammen med os til fremtidige behov.
Se toimittaa tällä hetkellä käyttämämme tuotteet, ja kehittää meille uusia prosesseja tulevaisuutta varten. sesseja tulevaisuutta varten.

Alternativt kan du søge beskæftigelse som konsulent til andre virksomheder, arbejde på kort sigt for at overvinde specifikke hindringer og oprette nye processer og procedurer.
Vaihtoehtoisesti saatat hakea työtä konsulttina muille yrityksille, lyhyellä aikavälillä työskennellä erityisten esteiden poistamiseksi ja uusien prosessien ja menettelyjen luomiseksi.

Et eksempel er selskabet Thermoselect Engineering, som udvikler nye processer til forbrænding af fast kommunalt affald.
Esimerkiksi Thermoselect Engineering-yhtiö on kehittänyt uusia menetelmiä kiinteiden yhdyskuntajätteiden polttoa varten.

Nye processer og produkter introduceres på grundlag af strenge kriterier for kvalitet, økologisk acceptabilitet, energieffektivitet og erhvervsmæssig sundhed og sikkerhed.
Uusien prosessien ja tuotteiden käyttöönottoa ja julkistamista säätelevät tiukat laatua, ekologista hyväksyttävyyttä, energiatehokkuutta sekä työterveyttä ja-turvallisuutta koskevat kriteerit.

Naturligvis har vi brug for nye produkter og nye processer og nye idéer om, hvordan vores samfund skal forvaltes.
Tarvitsemme toki uusia tuotteita ja uusia prosesseja ja uusia ajatuksia siitä, miten yhteiskuntaamme pitäisi hoitaa.

Vi følger Brexit-udviklingen på nært hold, og du kan stole på, at vi hjælper dig med at implementere alle nye processer og regler helt gnidningsløst.
Seuraamme Brexit-kehitystä tiiviisti, ja voit luottaa siihen, että autamme sinua toteuttamaan kaikki uudet menetelmät ja säännökset saumattomasti.

Desuden vil kurserne blive kørt til at udforske nye processer til design, styring og planlægning for bevarelse af kulturarv og det omgivende miljø;
Lisäksi kursseja ajetaan etsimään uusia prosesseja, joilla suunnitellaan, hallitaan ja suunnitellaan kulttuuriperintökohteiden ja ympäröivän miljöön säilyttäminen;

Vi følger Brexit-udviklingen på nært hold, og du kan være sikker på, at vi hjælper dig med at implementere alle nye processer og regler helt uden problemer.
Seuraamme Brexitin kehitystä läheltä ja voimme taata, että autamme teitä jalkauttamaan mitkä tahansa uudet prosessit ja säännökset saumattomasti.

Kernens mål om at udnytte serviceovergang er at garantere, når nye processer opbygges og sendes i it-forretningen, de gøres uden at kollidere med de regler, som organisationen har fastsat.
Palvelumuutoksen hyödyntämisen perimmäinen tavoite on taata, kun uusia prosesseja rakennetaan ja lähetetään IT-liiketoiminnassa. Ne toteutetaan ristiriidassa organisaation asettamien sääntöjen kanssa.

Med base i Indien og Indonesien vil vi arbejde for at implementere nye indsamlings-løsninger, øge kapaciteten og udvikle nye processer og forretningsmodeller.
Aloittaen Intiasta ja Indonesiasta, toteutamme muovinkeräyksen ratkaisuja, lisäämme kapasiteettia sekä kehittämme uusia prosesseja ja liiketoimintamalleja.

Vi innoverer hele tiden- søger nye processer, teknologier og måder at arbejde på for at forbedre vores produktion, reducere affald, minimere miljøpåvirkningen og gøre bedst brug af vores globale læring.
Tavoittelemme jatkuvaa innovaatiota- etsimme uusia prosesseja, teknologioita ja työtapoja, joilla voimme parantaa tuotantomääriä, vähentää jätettä, minimoida ympäristökuormituksen ja hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla maailmanlaajuista osaamistamme.

Som sundhedspersonale ønsker du at give den allerbedste pleje til dine patienter, hvilket en gang imellem indebærer at ændre på rutiner for at tilpasse dig nye processer eller teknologier.
Kliinikkona haluat tietenkin tarjota parasta mahdollista hoitoa potilaillesi, mikä tarkoittaa joskus toimintatapojen muuttamista uusiin prosesseihin ja teknologioihin sopivaksi.

Nye processer, nye behandlingsbehov og nye muligheder gør, at sygehuse, lægehuse og de øvrige organisationer nu kan gøre en mere effektiv indsats for at tilbyde den bedste sundhedsbehandling til borgerne.
Uudet prosessit, uudet hoitotarpeet ja uudet mahdollisuudet johtavat siihen, että sairaalat, terveyskeskukset ja muut organisaatiot voivat nyt tehdä tehokkaammin työtään tarjotakseen kansalaisille parasta mahdollista hoitoa.

Kemiske& Biological Engineering er en disciplin, der integrerer kemi og biologi på det molekylære niveau og bruger denne brede fundament sammen med ingeniør fundamentals at studere syntesen af nye processer og produkter.
Chemical& Biological Engineering on tieteenala, joka integroi kemian ja biologian molekyylitasolla ja käyttää tätä laajaa perustan yhdessä tekniikan perusteet tutkia synteesi uusia prosesseja ja tuotteita.

Materialforskning i afdelingen lægger vægt på udvikling af nye processer og procesmodeller primært til nye materialer inden for transportsektoren og biomaterialer til medicinske applikationer og har til formål at levere materialeprocesser af samfundsmæssig størrelse, herunder lette materialer, renere og grønnere metallurgiske processer, konstruerede materialer til udskift eller reparer skadede kropsdele.
Materiaalitutkimus osastolla korostaa uusien prosessien ja prosessimallien kehittämistä lähinnä uusille materiaaleille kuljetusalalla ja biomateriaaleista lääketieteellisiin sovelluksiin ja pyrkii tarjoamaan yhteiskunnallisille materiaaliprosessiratkaisuille, mukaan lukien kevyet materiaalit, puhtaammat ja vihreämmät metallurgiset prosessit, muokattuja materiaaleja vaihda tai korjaa loukkaantuneet ruumiinosat.

OiRA kan ændres let og med det samme, så det afspejler ændret lovgivning eller eksempler på udvikling af ny god praksis, nye processer og så videre. Derved sikres det, at værktøjerne altid er opdaterede.
OiRAa voidaan muuttaa helposti ja nopeasti lainsäädännön muutosten tai uusien hyvien käytännön esimerkkien, uusien prosessien ynnä muiden perusteella, millä varmistetaan, että työkalut ovat aina ajan tasalla.

Kuinka käyttää "nye processer" Tanska lauseessa

Det kan være arbejde med fokus på regelsæt, målerparken, nye processer og procedurer.

Du vil arbejde med at udvikle og forbedre eksisterende processer, opbygge nye processer, rapportering med videre.

Dette giver IT lederen og IT organisationen helt nye roller, hvor det ikke længere alene handler om at bidrage med optimering, automatisering og integration af nye processer.

Der var livlige snakke om fordelene ved processerne, men specielt også om de driftsudfordringer, de nye processer giver for personalet på renseanlæggene.

Produkt- og metodeudvikling MT Højgaard har konstant fokus på at udvikle nye processer og samarbejdsformer.

Fremtidsmodel Formål: En fremtidsmodel operationaliserer visionen og viser målet med programmet i form af nye processer, ny organisering, nye teknologier, ny information og ny kultur.

En fremtidsmodel operationaliserer visionen og viser målet med programmet i form af nye processer, ny organisering, nye teknologier, ny information og ny kultur.

Formål: En fremtidsmodel operationaliserer visionen og viser målet med programmet i form af nye processer, ny organisering, nye teknologier, ny information og ny kultur.

En anklage fra en dømt heks var altså ikke noget, der kunne sætte gang i nye processer.

Alden sko var blandt de første til at drage fordel af disse nye processer.

Kuinka käyttää "uudet menetelmät, uusia prosesseja" Suomi lauseessa

Hyvin todistetut uudet menetelmät aknen torjumiseksi.

Terästuotannossa uudet menetelmät suosivat suuria laitoksia.

Integraation yhteydessä määriteltiin uusia prosesseja mm.

Haluamme olla luomassa elintarviketeollisuuden uusia prosesseja ja teknologiaa.

uudet menetelmät ovat lisänneet suosiotaan pääkaupunkiseudulla.

Uudet menetelmät löytyvät, jos tahtoa riittää.

Uudet menetelmät edellyttävät usein kallista teknologiaa.

ERP tukee uusia prosesseja ja liiketoiminnan tavoitteita.

Tehokkaimmat palvelut vaativat usein uusia prosesseja ja liiketoimintamalleja.

Uudet menetelmät voivat keikata kaiken päälaelleen.