Mitä Tarkoittaa RET TIL AT MODTAGE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• oikeus saada
• oikeus vastaanottaa
• oikeutettu saamaan
• oikeutta saada
• oikeuden saada
• oikeuden vastaanottaa
• oikeuttaan saada
• oikeutta vastaanottaa

Esimerkkejä Ret til at modtage käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

De har derfor ikke ret til at modtage pakker.
Teillä ei ole oikeutta vastaanottaa paketteja.

Du har ret til at modtage beskyttelse fra dit lands ambassade eller konsulat.
Jokaisella on oikeus saada suojelua suurlähetystöltään tai konsulaatiltaan.

Derudover har den registrerede ret til at modtage følgende information.
Rekisteröidyllä on lisäksi oikeus saada seuraavat tiedot.

Ret til at modtage information fra den første kontakt med en kompetent myndighed.
Oikeus saada tietoja alkaen ensimmäisestä yhteydenotosta toimivaltaiseen viranomaiseen.

Den pågældende person har ret til at modtage svar på samme sprog.
Kyseisillä henkilöillä on oikeus saada vastaus samalla kielellä.

Du har også ret til at modtage en elektronisk kopi af dine personoplysninger, der behandles af Sanofi.
Sinulla on myös oikeus saada sähköinen kopio Sanofin käsittelemistä henkilötiedoistasi.

Handicap(gruppe 2) giver en person ret til at modtage en række fordele.
Vammaisuus(ryhmä 2) antaa henkilölle oikeus saada useita etuja.

Du har også ret til at modtage en kopi af hele eller en del af patientjournalen.
Sinulla on myös oikeus saada kopio kokonaan tai osittain potilaskertomukseen.

Sådan at sætte en flise i køkkenet ret til at modtage kvalitet og smukke styling?
Miten laittaa laatta keittiössä oikeus saada laatu ja kaunis muotoilu?

Du har også ret til at modtage de personoplysninger, som du har givet os i læsbart format.
Sinulla on myös oikeus saada meille antamasi henkilötiedot luettavassa muodossa.

Generelt er det kun afsender og modtager af en pakke, der har ret til at modtage oplysninger om pakken.
Yleisesti ottaen vain paketin lähettäjällä ja vastaanottajalla on oikeus saada tietoa paketista.

Abonnenter har ret til at modtage uspecificerede forbrugsopgørelser.
Tilaajilla on oltava oikeus saada laskunsa erittelemättöminä.

CarpetVista forlanger, at vores forretningspartnere respekterer arbejdernes ret til at modtage fair løn.
CarpetVista edellyttää, että liikekumppanimme kunnioittavat työntekijöiden oikeutta saada oikeudenmukainen korvaus.

Abonnenter har ret til at modtage uspecificerede samtaleopgørelser. 2.
Tilaajilla on oltava oikeus saada laskunsa erittelemättöminä. 2.

Hvis en diabetiker frivilligt nægtede ydelser for at modtage kontant sikkerhed, har han ikke ret til at modtage gratis medicin.
Jos diabeetikko vapaaehtoisesti luopuisi eduista rahaetuuksien saamiseksi, hänellä ei ole oikeutta saada vapaita lääkkeitä.

Du kan have ret til at modtage denne meddelelse skriftligt.
Sinulla on lainsäädäntöön perustuva oikeus vastaanottaa tämä ilmoitus kirjallisena.

Ved at angive dit telefonnummer tilkendegiver og bekræfter du, at det er dit nummer, og at du har ret til at modtage sms-beskeder på dette nummer.
Antamalla puhelinnumerosi vakuutat, että se on sinun oikea puhelinnumerosi ja että sinulla on oikeus vastaanottaa tekstiviestejä kyseiseen numeroon.

Hver klient er generelt ret til at modtage No Deposit Bonus kun én gang.
Jokainen asiakas on yleensä oikeus saada No Deposit Bonus vain kerran.

Du har også ret til at modtage resultaterne af en og alle lægeundersøgelser udført i løbet af underwriting.
Sinulla on myös oikeus saada tulokset kaikesta lääkärintarkastukset suoritetaan aikana merkintäsitoumukset.

Handicappede eller bevægelseshæmmede personer har ret til at modtage gratis bistand som angivet i forordningen.
Liikuntarajoitteisilla tai vammaisilla henkilöillä on oikeus saada asetuksessa määriteltyä apua maksutta.

Du har også ret til at modtage visse oplysninger om, hvad vi gør med personoplysningerne.
Lisäksi sinulla on oikeus saada tiettyjä tietoja siitä, mitä teemme henkilötiedoillasi.

En obligation(eller som det også kaldes"obligation" fra den engelske"obligation") er et sikkerhedsdokument, der bekræfter ejerens ret til at modtage sin pålydende værdi med interesse i en forudbestemt periode.
Joukkovelkakirjalaina(tai niin kutsuttu"joukkovelkakirjalaina" englanninkielisestä"joukkovelkakirjalainasta") on turvallisuusasiakirja, joka osoittaa omistajan oikeuden saada nimellisarvon korkoineen ennalta määrätylle ajanjaksolle.

Politiet i Polen har ret til at modtage betaling af bøder fra udenlandske chauffører på stedet.
Poliisi Puolassa on oikeus saada sakkojen maksamisesta ulkomaisten kuljettajien paikan päällä.

Ret til diplomatisk og konsulær beskyttelse Du har ret til at modtage beskyttelse fra dit lands ambassade eller konsulat.
Oikeus diplomaatti- ja konsuliviranomaisten antamaan suojeluun Jokaisella on oikeus saada suojelua suurlähetystöltään tai konsulaatiltaan.

(5) En ret til at modtage varer eller ydelser eller til at få en rabat er en iboende del af en voucher.
(5) Oikeus vastaanottaa tavaroita tai palveluita tai saada alennusta on olennainen osa arvosetelin luonnetta.

De giver normalt indehaveren ubetinget ret til at modtage en angivet, fast sum penge på en fastsat dato.
Ne antavat yleensä haltijalleen ehdottoman oikeuden saada määrätty kiinteä rahasumma tiettynä päivänä.

Du har ret til at modtage personligt identificerbare oplysninger, du giver til controlleren i et struktureret, fælles og maskinlæsbart format.
Sinulla on oikeus vastaanottaa henkilökohtaisesti tunnistettavissa olevia tietoja ohjaajalle jäsennellyssä, yhteisessä ja koneellisesti luettavassa muodossa.

Hun har boet i landet i over fem år og har derfor ret til at modtage uddannelsesstøtte på samme vilkår som franske studerende.
Hän on kuitenkin asunut maassa yli 5 vuotta, joten hän on oikeutettu saamaan saman opintotuen kuin ranskalaisetkin opiskelijat.

Du har ikke ret til at modtage nogen refusion i forbindelse med enhver tjeneste, hvor ydelsen af denne tjeneste er begrænset på grund af.
Sinulla ei ole oikeutta saada mitään hyvitystä Palvelusta, jos tällaisen palvelun tarjoaminen on rajoitettu seuraavista syistä.

Du anerkender, at du ikke har ret til at modtage nogen form for aflønning for brug af dit indhold.
Vakuutat, että sinulla ei ole oikeutta saada mitään korvausta minkäänlaisesta kyseisen sisällön käytöstä.

Kuinka käyttää "ret til at modtage" Tanska lauseessa

BackgammonMasters har eneret til at afgøre hvem der har ret til at modtage bonusser.

Hvis du opfylder de økonomiske betingelser, har du som udgangspunkt ret til at modtage lånet.

Du har derfor ret til at modtage personoplysninger om dig selv fra Vojens Ishockey Klub i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format.

Datasubjektet har ret til at modtage de personoplysninger, som datasubjektet selv har afgivet, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format (dataportabilitet).

Du har ret til at modtage oplysninger fra os om, hvordan vi indsamler og behandler dine personoplysninger.

Hvis du betaler fuld løn under barsel, har du ret til at modtage.

Din kommune vil i denne forbindelse evaluere dine behov for at finde ud af, om du har ret til at modtage en midlertidig bolig med behandlingstilbud.

Den registrerede har altid ret til at modtage oplysning om, hvilke personoplysninger, der indsamles om denne.

Abonnementet giver dig ret til at modtage kodede digitale tv-kanaler på den adresse, der er angivet på abonnementsaftalen.

Hvis du betaler fuld løn under barsel, har du ret til at modtage. 9.

Kuinka käyttää "oikeus vastaanottaa, oikeutettu saamaan, oikeus saada" Suomi lauseessa

Tuomituilla vangeilla on oikeus vastaanottaa vierailija kerran päivässä.

Kummallakin on kuitenkin oikeus vastaanottaa niille osoitettuja lahjoituksia.

Kasvattajalla on oikeus vastaanottaa lääke potilasohje, potilaan Kelakortti.

- Oikeus vastaanottaa rekisteröityä koskevat henkilötiedot esim.

Sananvapauteen kuuluu myös jokaisen oikeus vastaanottaa tällaista tietoa.

Vahvistusviestillä pyritään todentamaan sähköpostiosoitteen omistajan oikeus vastaanottaa uutiskirje.

Olenko oikeutettu saamaan asumistukea tammikuusta lähtien?

Olet oikeutettu saamaan työllistymiseesi erityistä tukea.

Oikeus saada tietoa terveydestä ​ Oikeus saada tietoa terveydestä ​KUVALataa 6.

Yksityishenkilönä olet oikeutettu saamaan remonttipalveluista kotitalousvähennyksen.