Esimerkkejä Trivielle käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Metode trivielle, men arbejder.
Og virkningerne er ikke trivielle.
Ingen trivielle søgsmål og endeløse debatter.
Ei turhanpäiväisiä oikeusjuttuja tai väittelyitä.Kjoler og juveler er ikke trivielle.
Puvut ja korut eivät ole turhanpäiväisiä.Der er trivielle sandheder og de store sandheder.
On triviaaleja totuuksia ja suuria totuuksia.De sætter pris på disse trivielle ting.
De er trivielle mænd uden tålmodig.
Det gav os sådan og sådan en trivielle tips.
Se antoi meille niin ja niin triviaali vihjeitä.Så der er ingen"trivielle" grunde til en kvinde, der forventer et barn.
De mest almindelige og desuden trivielle problemer er.
Yleisimpiä ja lisäksi triviaaleja ongelmia ovat.Man kan gøre små, trivielle ting, og stadig få disse fordele ved at at gøre det.
Voit tehdä pieniä, arkipäiväisiä asioita ja silti hyötyä siitä.Du og Kuon bekymrer jer om sådan nogle trivielle ting.
Sinä ja Kuan murehditte niin mitättömistä asioista.Løsningen er igen trivielle bare for filer phpmyadmin-en off macaneta regler.
Ratkaisu on jälleen triviaali vain tiedostot phpmyadmin-off macaneta säännöt.I mange huse, det bruges til at desinficere snit og trivielle ridser.
Monissa talot, sitä käytetään desinfioida leikkauksia ja triviaali naarmuja.Når den trivielle er den eneste løsning, at den er vigtigst. Paradoksalt nok er det.
Paradoksaalisesti, kun triviaali ratkaisu on ainoa, niin se on tärkein tapaus.Nedenfor kan du finde meget trivielle og arbejder løsning.
Ja alla triviaali ja toimiva ratkaisu.Du har tendens til at bekymre sig ogblive ked af let om trivielle ting.
Sinulla on taipumus huolehtia japahastua helposti noin triviaaleja asioita.Men det vigtigste er jo, om den trivielle løsning er den eneste.
Mutta tärkein kysymys on, onko triviaali ratkaisu ainoa.Siri kan være nyttigt for en række ting- nogle magtfulde,andre mere trivielle.
Siri voi olla hyödyllinen useille asioille- jotkut voimakkaat,toiset enemmän triviaaleja.Lige kraft kraftfulde SUV får kun trivielle buler, men skrøbelige.
Yhtä voimakkaasti voimakas SUV saa vain triviaalit kolhuja, mutta hauras.Registrering er trivielle, men ventetiden kan strække sig en bonus på op til ti arbejdsdage.
Rekisteröityminen on triviaalit mutta odotusaika voi pidentää bonus jopa kymmenen työpäivää.Adams følte, at Airy's spørgsmål var trivielle og derfor ikke er blevet besvaret.
Adams mielestä Airy 's kysymys on tyhjänpäiväinen ja niin ei vastannut.Sikken kliché! Det er da sært, at de mest uforglemmelige{\i0}{\i1}øjeblikke kan være så trivielle, ikke?
On hassua, miten unohtumattomimmat{\i0}{\i1}hetket ovat niin vähäpätöisiä. Mikä klisee!Bevilget, løgnene var trivielle i naturen, men så hvorfor fortælle dem overhovedet?
Annetaan, että valheet olivat luonteeltaan vähäpätöisiä, mutta miksi he sitten kertovat heille?Medicinsk forskning kan synes en lidt kedelige, trivielle besættelse;
Lääketieteellinen tutkimus saattaa vaikuttaa pikemminkin tylsää, Ylimääräiseltä ammatti;Blitz: Hvordan en tilsyneladende trivielle gadgets af sæsonen, ændret livet for arbejderklassen.
Salama: Kuinka näennäisesti triviaaleja vempaimia kauden, muuttanut elämää työväenluokan.Hvis du bruger søgefunktionen,vil du blive ført til trivielle steder, da Sowin8.
Jos käytät etsi-työkalua,sinun on johtanut triviaali sivustoja, koska Sowin8.De, der let bliver fornærmet af trivielle ulykker, har tendens til at være ulykkelige mennesker.
Ne, jotka ovat helposti loukkaantuneet triviaalisen paskalla, ovat yleensä tyytymättömiä.Det indeholder gode idéer, skøntde måske er lidt trivielle og generelle.
Niveauer starter med let(til tider trivielle) tilfælde, og får sværere med hver en du løse….
Tasot alkaa helposti(joskus triviaaleja) tapauksissa, ja kovenee jokaisen kanssa voit ratkaista….
