Mitä Tarkoittaa UDVINDES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• uutetaan
• louhitaan
• saadaan
• tuotetaan
• ottaa talteen
• purkaa
• erotetaan
• uuttaa
• uutettu
• louhittu
• saada
• tuottaa
• otetaan talteen
• puretaan

Esimerkkejä Udvindes käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Den udvindes af planten.
Sitä saadaan kasvista.

Enhver passage, man ønsker at læse, kan udvindes fra Internettet.
Jokainen kohta, jonka haluat lukea, voidaan purkaa Internetistä.

Guld udvindes fra jorden.
Kultaahan louhitaan maaperästä.

Derefter udføres en analyse af de fundne backup og udvindes af data.
Jälkeen tehnyt analyysin löytyi varmuuskopiointi ja purkaa tiedot.

På Cypern udvindes stadig kobber.
Kyprokselta saadaan yhä edelleen kuparia.

Udvindes e-mails vil blive gemt til den angivne mappe.
Uutettu sähköpostit tallennetaan määritettyyn kansioon.

Brugt kul kan udvindes ved forbrænding.
Käytetty kivihiili voidaan ottaa talteen polttamalla.

I praksis betyder det, at bioLPG'en anvendes der, hvor den udvindes.
Käytännössä tämä tarkoittaa, että bioLPG käytetään siellä, missä se tuotetaan.

Phloridzin udvindes af æble, Apple bark og blade.
Phloridzin uutetaan omena, omena kuori ja lehdet.

Microsoft Word-dokument billeder kan nemt udvindes og genbruges.
Microsoft Word dokumenttia kuvia voidaan helposti uuttaa ja käyttää uudelleen.

Fødevarer udvindes i luften, de synker ikke til jorden.
Ruoka uutetaan ilmassa, ne eivät upota maahan.

Cryptocurrency omkostningseffektivt, som kan udvindes ved hjælp af programmer.
Kryptovaluutta kustannustehokas, jotka voidaan uuttaa avulla ohjelmat.

Olivenolie udvindes ved formaling frugten til en pasta.
Öljy oliiviöljyä uutetaan jauhamalla hedelmät tahnaksi.

Afvisning af et barn fra brystet efter fodring kan skyldes, at vandet meget nemt udvindes fra en flaske.
Lapsen hylkääminen rintaan ruokinnan jälkeen voi johtua siitä, että vettä erotetaan pulloista hyvin helposti.

Vanilje udvindes fra planter, der tilhører orkidé familien.
Vaniljaa saadaan kasvista, joka kuuluu orkideoihin.

Dette produkt indeholder kun udvindes bitter melon i hver kapsel.
Tämä tuote sisältää ainoastaan uuttaa ampalayá sisäkkäin kapseli.

Kokain udvindes af kokaplanten, som dyrkes i Sydamerika.
Kokaiini uutetaan kokapensaasta, joka kasvaa Etelä-Amerikassa.

Essensen af metoden er, at varme udvindes fra dybden af jordens indre.
Menetelmän ydin on, että lämpö erotetaan maan sisäosan syvyydestä.

Bitcoins udvindes med kraftig computerhardware og -software.
Bitcoineja louhitaan tehokkailla tietokoneilla ja ohjelmistoilla.

Ved vanding rørledningerne med saltopløsning efter filtrering kan de røde blodlegemer i rørledningerne udvindes grundigt.
Huuhtelemalla putket suolaliuoksella suodatuksen jälkeen, punaiset verisolut putkilinjoissa voidaan ottaa talteen perusteellisesti.

Lyden kan udvindes og konverteres til M4A, MP3, AAC, osv.
Ääni voidaan purkaa ja konvertoida M4A, MP3, AAC, jne.

Ultralyd Papain Udvinding: Kollagen fra fiskeskalaer kan effektivt udvindes ved papainhydrolyse kombineret med ultralydsbehandling.
Ultraääni Papaiini Extraction: Kollageenin kalansuomuineen voidaan uuttaa tehokkaasti papaiinilla hydrolyysillä yhdistettynä ultraääni- esikäsittelyä.

Bitcoins udvindes med kraftig computerhardware og -software.
Bitcoineja louhitaan tehokkaalla tietokonelaitteistolla ja-ohjelmistolla.

Men det er ikke en ensartet produktkategori, da proteinet kan udvindes fra flere forskellige kilder med forskellige egenskaber.
Tästä huolimatta se ei ole yhtenäinen tuotekategoria, koska proteiinia voi saada useista eri lähteistä, joilla on erilaisia ominaisuuksia.

Råvaren udvindes fra rene, fede, vilde fisk fra Stillehavet.
Raaka-aine saadaan puhtaista, lihavista, vapaista kaloista Tyynestä merestä.

Værktøjer fra dem bør udvindes hos kunden og før selve proceduren.
Työkaluja niistä tulisi purkaa asiakkaalle ja ennen itse menettelyä.

Udvindes naturligt af f. eks. kokos og bruges som en fugtgivende, stabiliserende ingrediens.
Uutetaan luonnollisesti esim. kookoksesta, ja käytetään kosteuttavana sekä stabiloivana ainesosana.

The Oil Olivenolie udvindes ved formaling frugten til en pasta.
Öljy oliiviöljyä uutetaan jauhamalla hedelmät tahnaksi.

Kokain udvindes af bladene fra den sydamerikanske kokabusken(Erythroxylum coca).
Kokaiinia saadaan kokakasvin(Erythroxylon coca) lehdistä.

Ren energi skal udvindes fra vores strømkilde i kernen.
Meidän täytyy saada ytimestä erittäin puhdasta energiaa.

Kuinka käyttää "udvindes" Tanska lauseessa

Natursten er et natur materiale, der udvindes i store blokke – og som derefter kan saves og fræses i facon efter individuelle ønsker.

Det er i varmepumpen, at energien udvindes og senere sendes videre til centralvarmeanlægget.

Morfin er et af flere smertestillende stoffer, som udvindes af saften fra opiumvalmuens kapsel.

Stofferne dannes naturligt i bakterier, svampe eller planter og udvindes.

CBD udvindes fra cannabisplanten, men du får kun de lindrende effekter med denne, og ikke de euforiserende effekter, der er fjernet.

Det skal sikre rent vand, genanvendelse af råvarer med tilsvarende værditilvækst, og at overskudsvarme udvindes fra spildstrømmene.

Pincet progression blev styret med ekkokardiografi (C) og gennemlysning (B) og et 6mm3 myokardie stykke udvindes (D).

Af andenklasses muskatnødder udvindes en olie, der forhandles under navnet muskatsmør og anvendes i medicinal- og parfumeindustrien.

Det er altså ikke en plante eller en kerne, som udvindes på samme måde hos alle producenter: E-vitamin som olie Vitaminer - hvilke gør hvad?

Activ Aloe udvindes af geleen fra økologisk dyrkede Aloe Vera planters blade.

Kuinka käyttää "louhitaan, saadaan, uutetaan" Suomi lauseessa

Sora-ainekset louhitaan murskaamalla kallioita tai seulakiviä.

Hyvä vaan jos jaos saadaan pyörimään.

Aurinkoenergian hinta saadaan laskettua yhtälöstä (2.2).

Lime: Eteeristä limeöljyä uutetaan kylmäpuristetuista limenkuorista.

Laventelin eteerinen öljy saadaan laventelin kukista.

Ilmastoinnin avulla sisälämpötila saadaan pidettyä alhaisempana.

Täällä louhitaan maailman arvokkainta kivihiiltä, antrasiittia.

Reunatkin saadaan nätisti suoraan pellin reunaan.

Saatu pakurikääpä uutetaan uuttolaitoksessa kuumalla vedellä.

Ideoista louhitaan vähitellen timantteja kulttuuripääkaupunki-hakemuksen sisällöksi.