Mitä Tarkoittaa UTROLIGT SVÆRT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• uskomattoman vaikeaa
• erittäin vaikeaa
• äärimmäisen vaikea
• hyvin vaikeaa
• uskomattoman vaikea
• todella vaikea

Esimerkkejä Utroligt svært käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det er utroligt svært.
Se on erittäin vaikeaa.

Naturligvis vælge blandt en lang række utroligt svært.
Tietenkin valita useita uskomattoman vaikeaa.

Det vil være utroligt svært at se.
Sitä voi olla äärimmäisen vaikea katsoa,-.

Det var utroligt svært, og jeg tror, at jeg havde sat det hele på spil for musikken.".
Se oli hyvin vaikeaa ja olin riskeerannut kaiken musiikin vuoksi.".

Hacking er noget, som i fortiden, var utroligt svært at gøre.
Hakkerointi on jotain joka aiemmin, oli uskomattoman vaikea tehdä.

Det er utroligt svært at fange et bytte i vandet.
Vedessä saalistaminen on uskomattoman vaikeaa.

Hacking er noget, som i fortiden, var utroligt svært at gøre.
Hakkerointi on mikä menneisyydessä, oli uskomattoman vaikea tehdä.

Og det er utroligt svært at være en hvid mand i USA lige nu.
On hyvin vaikeaa olla valkoinen mies Amerikassa juuri nyt.

Vi bliver naturligvis nødt til at afskære udbuddet, men det vil sikkert være utroligt svært.
Meidän on selvästi katkaistava huumetoimitukset, mutta se saattaa olla erittäin vaikeaa.

Det var utroligt svært at balancere æstetik og funktionalitet.
Oli erittäin vaikeaa saada estetiikka ja käytännöllisyys balanssiin.

Når ens mentale rammer om en selv er negative, er det utroligt svært at kommunikere korrekt.
Kun henkiset rakenteemme itsestämme ovat negatiivisia, on todella vaikea kommunikoida asianmukaisesti.

Det er utroligt svært at vælge en gave, men det er ikke altid let at komme med en hilsen.
Lahjan valitseminen on uskomattoman vaikeaa, mutta tervehdys ei ole aina helppoa.

Tvillinger skal konstant kommunikere med andre mennesker, så det er utroligt svært for dem at være alene.
Kaksoset tarvitsevat jatkuvasti kommunikointia muiden ihmisten kanssa, joten on uskomattoman vaikeaa olla yksin.

Nogle gange er det utroligt svært at gøre dette, fordi de oftest er for os elskede, elskede og tætte.
Joskus se on uskomattoman vaikeaa tehdä, koska useimmiten he ovat meille rakkaita, rakastettuja ja lähellä.

Det største problem med kommercielle VPN-tjenester er, at det er utroligt svært at verificere deres påstande.
Kaupallisten VPN-palveluiden suurin ongelma on, että heidän väitteidensä tarkistaminen on uskomattoman vaikeaa.

Nogle gange er det utroligt svært at argumentere med dem, men dybt ned er de utrolige darlings.
Joskus on uskomattoman vaikeaa kiistellä heidän kanssaan, mutta syvälle he ovat uskomattomia rakkauksia.

Ekstranummer, for eksempel, er involveret deltagere fra 170 lande, hvilket gør overholdelse af lovgivningen utroligt svært.
Encore, esimerkiksi mukana osallistujia 170 maasta, mikä tekee lainsäädännön noudattaminen uskomattoman vaikeaa.

VPN gør det utroligt svært for hackere at se eller forstyrre din personlige eller virksomhedskommunikation.
VPN: t tekevät hakkereille erittäin vaikeaksi nähdä tai siepata joko henkilökohtaista tai yrityksen sisäistä viestintää.

Den første er at indsende et forslag, hvor næsten alle er enige, og som vi har set med SegWit, det er utroligt svært.
Ensimmäinen on jättää ehdotus, jossa melkein kaikki ovat yhtä mieltä ja kuten olemme nähneet SegWitin kanssa, se on uskomattoman vaikeaa.

Folk kommer ind denne verden har brug for at passe denne fantasi, og det kan være utroligt svært for INTJ-typer at finde nogen op til opgaven.
Ihmiset tulevat tämän maailman täytyy sopivat tähän fantasia, ja se voi olla uskomattoman vaikea INTJs löytää joku tehtävänsä tasalla.

Det er også utroligt svært at forstå, hvorfor vi afkræves 5,8%, når lån til andre lande uden for EU ydes til 3,2%.
On myös uskomattoman vaikeaa ymmärtää, miksi meiltä peritään 5, 8 prosenttia, kun Euroopan unioniin kuuluvien muiden valtioiden lainat asetettiin 3, 2 prosenttiin.

Skytten værdsætter deres frihed og genkender ikke obsessive mennesker, så det er utroligt svært at afgøre, om de flirter eller ej.
Jousimies arvostaa vapautta ja ei tunnista pakkomielteisiä ihmisiä, joten on uskomattoman vaikeaa määrittää, ovatko he flirttaisia vai eivät.

Det plejede at være utroligt svært at lokalisere lækager, og hvis de ikke blev opdaget af forbrugerne selv, ville lækager ikke blive bemærket før ved næste årlige måleraflæsning.
Vuotojen paikallistaminen oli aiemmin erittäin vaikeaa, ja ellei kuluttaja huomannut vuotoja itse, niitä ei havaittu ennen seuraavaa vuosittaista mittarinluentaa.

Med så mange myter, der flyder rundt om hårplejebranchen, er det utroligt svært at skelne falske nyheder fra den egentlige sandhed.
Niin monilla myytteillä, jotka kelluvat hiustenhoitoteollisuuden ympärillä, on uskomattoman vaikea erottaa väärennettyjä uutisia todellisesta totuudesta.

Sommetider overstyrer passionen dem med en sådan kraft, at de begynder at miste kontrollen over situationen, så det kan vokse til en afhængighed, der er utroligt svært at slippe af med.
Joskus intohimo hukuttaa heitä sellaisella voimalla, että he alkavat menettää valvontaa tilanteesta, jolloin se kasvaa riippuvuudeksi, joka on uskomattoman vaikea päästä eroon.

I mange sportsgrene er konkurrenterne klassificeret i vægt- det kan være utroligt svært at miste nok overskydende kropsfedt til at"gøre" vægt i tide til præ-contest-indvejninger nogle gange;
Monissa urheilulajeissa kilpailija luokitellaan painon mukaan- voi olla äärimmäisen vaikea menettää tarpeeksi ylimääräistä rasvaa rasvasta, jotta se"painaa" ajoissa ennen kilpailupainotuksia.

Der kan være utallige grunde til, hvorfor man som låner havner i RKI, og når man først er registreret her, kan det være utroligt svært at komme til at låne penge igen.
Saattaa olla monenlaisia syitä, miksi päädyt sisään, ja kun olet rekisteröitynyt täällä, voi olla erittäin vaikeaa lainata rahaa uudelleen.

Jo, fru van den Burg, vi har bemærket- også blandt kollegerne i udvalgene- at det er utroligt svært at finde den interesse og ekspertise til de forskellige arrangementer, der er behov for i forhold til dette vigtige retspolitiske initiativ i Europa.
Niin hyvä Ieke van den Burg, olemme todenneet- myös kollegamme valiokunnissa- että hyvin usein on erittäin vaikeaa löytää Euroopasta tähän tärkeään oikeuspoliittiseen aloitteeseen tarvittavaa mielenkiintoa ja asiantuntemusta.

Vi må ikke bebrejde landet visse reformsvagheder, som er logiske, for når man er under pres udefra, er det utroligt svært samtidig at gennemføre interne reformer.
Emme saa syyttää maata huonoista uudistuksista, jotka ovat kuitenkin loogisia, sillä voimakkaan ulkoisen paineen alaisena on uskomattoman vaikeaa toteuttaa samanaikaisesti sisäisiä uudistuksia.

Og fordi det er en teknologi, der stadig er i de tidlige faser, er det utroligt svært at forudse, hvor den muligvis skal hen, hvilke udfordringer den kan komme til at komme i fremtiden, eller hvordan nye teknologiske fremskridt vil påvirke bitcoin.
Ja koska kyseessä on vielä alkuvaiheessa oleva tekniikka, on uskomattoman vaikea ennustaa, mihin se voi mennä, mitä haasteita sillä voi kohdata tulevaisuudessa tai miten uudet teknologiset edistysaskeleet vaikuttavat bitcoiniin.

Kuinka käyttää "utroligt svært" Tanska lauseessa

Når man først er gået i gang med at læse, er det utroligt svært at stoppe igen.

Det er et helt nyt sprog, der skal læres, som de fleste har utroligt svært ved at forstå.

Atlético Madrid havde utroligt svært ved at etablere deres spil, og efter 65 minutters spil gik det igen galt for hjemmeholdet.

Når stressen rammer, kan det være utroligt svært at se i øjnene og erkende at du alt for længe har oplevet et voksene pres.

De bedste kortspil i Når man bevæger sig ud på spilmarkedet, så kan det være utroligt svært, at finde hoved og hale i de mange spil der findes.

Målet viste sig at være en gave for Michael Laudrup, hvis rødklædte tropper havde det utroligt svært den første halve time.

Det kan nemlig være utroligt svært for nyetablerede virksomheder at overleve på det danske marked.

Derfor er det utroligt svært at lave en overskuelig bestillingsformular.

De moderne kønsroller har gjort det utroligt svært for mænd og kvinder i Danmark at finde hinanden.

Men jeg havde det utroligt svært med hende i den her bog!

Kuinka käyttää "äärimmäisen vaikea, uskomattoman vaikeaa, erittäin vaikeaa" Suomi lauseessa

Tommi Sauvolainen (Lappi): Äärimmäisen vaikea paikka.

On nimittäin uskomattoman vaikeaa tarttua mihinkään tekemiseen juuri nyt.

Cage tutkimukset ovat äärimmäisen vaikea tulkita.

Elokuvassa käsiteltiin erittäin vaikeaa asiaa, eutanasiaa.

Vieraissa ollut erittäin vaikeaa heikkojakin vastaan.

Suomen maatalous elää erittäin vaikeaa kannattavuuskriisivaihetta.

Esimerkiksi Helsingissä ylitunteja on erittäin vaikeaa saada.

On erittäin vaikeaa voittaa johdonmukaisesti näitä ammattilaisia.

Valinta oli tuomaristolle äärimmäisen vaikea tehtävä.

Sen takia se on niin uskomattoman vaikeaa polttaa.