Mitä Tarkoittaa VIL OVERHOLDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• noudattaa
• täyttää
• noudattavat
• noudatat
• noudatamme
• noudattamista

Esimerkkejä Vil overholde käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Vi vil overholde denne forpligtelse.
Me noudatamme tätä velvoitetta.

Handlende vil give kommandoer, som softwaren vil overholde.
Kauppiaat antaa komentoja, jotka ohjelmisto noudattaa.

SC Johnson vil overholde gældende lovgivning.
SC Johnson noudattaa sovellettavaa lainsäädäntöä.

Nye medlemmer af Cyrus Ross skal bekræfte at de vil overholde adfærdskodeks.
Uusien Cyrus Rossiin liittyvien jäsenten on vahvistettava, että he noudattavat tätä menettelyohjetta.

Vi vil overholde juridiske krav fuldt ud i alle tilfælde.
Me noudatamme tiukasti lakisääteisiä vaatimuksia kaikissa tapauksissa.

Kan Kommissionen garantere, at den vil overholde disse principper?
Voiko Euroopan komissio taata, että se noudattaa näitä periaatteita?

EA vil overholde principperne i Privacy Shield, hvad angår sådanne personlige data.
EA noudattaa Privacy Shield-järjestelyn periaatteita kyseisten henkilötietojen osalta.

Når vores politi og politikere ikke vil overholde loven, hvorfor skal andre så?
Jos poliisi ei noudata lakia miksi kenenkään muunkaan pitäisi?

Og(iii) Du vil overholde alle betingelser og vilkår i denne aftale når du anvender tjenesterne.
Ja(iii) Sinä noudatat kaikkia tämän Sopimuksen ehtoja käyttäessäsi Palveluja.

Ikke sværger for hende, der ændrer sig og vil overholde ønsket, ingen tror på dette.
Älkää vannoko hänelle, että muutos ja noudattaa toiveita, kukaan ei usko tähän.

Og(iii) Du vil overholde alle betingelser og vilkår i denne aftale når du anvender tjenesterne.
Ja(iii) Palveluja käyttäessäsi Sinun tulee noudattaa tämän Sopimuksen kaikkia ehtoja.

Enkel og minimalistisk WordPress tema, der vil overholde alle dine ønsker graf.
Yksinkertainen ja minimalistinen WordPress teema, joka noudattaa kaikkia toiveesi kuvaajan.

Og hvis kvinden vil overholde alle anbefalinger fra din læge, graviditet efter hydatidiform muldvarp er mulig.
Ja jos nainen noudattaa kaikkia suosituksia lääkärille, raskaus jälkeen rypäleraskaus on mahdollista.

Succesen af fedme terapi bygger på, at netop, hvordan en person vil overholde disse henstillinger.
Menestys lihavuuden hoito riippuu että miten yksilö noudattaa näitä suosituksia.

Du fuldt ud vil overholde denne aftale og eventuelle vilkår tilhørende enhver udbyder af tredjepartsapps;
Noudatat kaikilta osin tätä Sopimusta ja mahdollisia kolmatta osapuolta edustavan Sovelluksen tarjoajan ehtoja.

Succesen med vægtproblemer terapi afhænger af, at hvordan en patient vil overholde disse forslag.
Menestys liian painava hoito riippuu että miten potilas noudattaa näitä ehdotuksia.

Slovenien har erklæret, at det vil overholde bestemmelserne i Schengen-aftalen.
Latvia on ilmoittanut, että se haluaa noudattaa Schengenin sopimusten määräyksiä.

Succesen med vægtproblemer terapi afhænger af, at præcis, hvordan en person vil overholde disse anbefalinger.
Menestys lihavuuden hoito riippuu että miten yksilö noudattaa näitä suosituksia.

Alle virksomheder med sådan adgang vil overholde de standarder, der er fastsat i denne politik.
Kaikki yhtiöt, joilla on pääsy henkilötietoihisi, noudattavat tässä politiikassa määrättyjä standardeja.

Succesen med vægtproblemer terapi afhænger af, at præcis, hvordan en person vil overholde disse anbefalinger.
Menestys lihavuuden hoidon vetoaa tähän kuinka potilas noudattaa näitä ehdotuksia.

Alle virksomheder med sådan adgang vil overholde de standarder, der er fastsat i denne politik.
Kaikki yritykset, joilla on tällainen käyttöoikeus, noudattavat tässä käytännössä vahvistettuja standardeja.

Succesen med vægtproblemer terapi afhænger af, at præcis, hvordan en person vil overholde disse anbefalinger.
Onnistuminen lihavuuden hoito riippuu että miten henkilö noudattaa näitä suosituksia.

Brother-koncernen vil overholde alle gældende love og forordninger for at sikre en sikker og sund arbejdsplads for vores medarbejdere.
Brother-konserni noudattaa kaikkia soveltuvia lakeja ja asetuksia varmistaakseen turvallisen ja työhyvinvointia tukevan työympäristön.

Dette er navnlig baseret på princippet om, at dette ministerium fortsat vil overholde sine forpligtelser fra 2004.
Tämä perustuu nimenomaan siihen, että DHS jatkaa vuonna 2004 annettujen sitoumusten noudattamista.

Du vil overholde de regler, der er fastsat for enhver konkurrence, reklame- eller markedsføring-kampagne, du deltager i på vores hjemmeside.
Sinä noudatat kaikkien osallistumiesi kilpailujen, tarjousten ja markkinointikamppanjoiden sääntöjä, joihin osallistut Meidän sivuillamme.

Med alt dette vil æg ikke føre til et sæt overskydende vægt, hvis den forventede mor vil overholde foranstaltningen.
Kaiken kaikkiaan munat eivät johda ylipainoon, jos odottava äiti noudattaa toimenpidettä.

Her et år efter ønsker vi på ny at understrege, at EU vil overholde sine forpligtelser og forbliver solidarisk med Haiti.".
Vuosi maanjäristyksen jälkeen haluamme ilmaista uudelleen, että EU täyttää sitoumuksensa ja seisoo vakaana haitilaisten rinnalla.”.

Det første spørgsmål, der melder sig, er naturligvis, hvordan vi kan garantere, at USA vil overholde aftalen.
Ensimmäinen esiin nouseva kysymys on tietenkin se, miten voimme varmistaa, että Yhdysvallat noudattaa sopimusta.

Teamet vil overholde ånden og hensigten med vores kvalitetspolitik, såvel som direktiverne i kvalitetsmanualen og enhver underlagsdokumentation. FAQ.
Tiimi noudattaa laatupolitiikkamme henkeä ja tarkoitusta, samoin kuin laatukäsikirjan direktiivejä ja niitä tukevia asiakirjoja. FAQ.

Det vil vi fortsat overvåge kritisk, men det ser ud, som om den nye forordning vil overholde disse krav.
Seuraamme asiaa jatkossakin kriittisin silmin, mutta näyttää siltä, että uusi asetus täyttää nämä vaatimukset.

Kuinka käyttää "vil overholde" Tanska lauseessa

Vi vil overholde både skattelovgivningens ordlyd, men også lovgivers intention med loven.

Du kan læse mere om hvordan din fremgangsmåde skal være, når du vil overholde GDPR på dette link.

Ved at bruge vores hjemmeside accepterer du disse betingelser og bekræfter, at du vil overholde dem.

Eleverne skal gennemgå et IT-brugerkursus og skal skrive under på, at de vil overholde skolens IT-politik. 7.

Og udviklingen fortsætter – Aarhus Universitets fremskrivninger viser, at Danmark vil overholde sine internationale reduktionsforpligtelser.

Derudover skal de skrive under på, at de vil overholde grundloven.

Foreningen er åben for alle, som vil overholde foreningens vedtægter.

Du skal desuden huske at sætte flueben i feltet I agree for at vise, at du vil overholde betingelserne for at bruge Dropbox.

De berørte personer skal erklære på tro og love, at de vil overholde de gældende krav om uafhængighed.

En standard cyklus vil overholde en to uger på to uger fri metode.

Kuinka käyttää "noudattavat, noudattaa, täyttää" Suomi lauseessa

Jatkuvassa matkavakuutuksessa vakuutusyhtiöt noudattavat erilaisia käytäntöjä.

Kotihoito noudattaa sairaanhoitopiirin ohjeistusta suojainten käytössä.

Säätiön pitää noudattaa säännöissään määrättyä tehtävää.

Uutuus täyttää Yhdysvaltain armeijan määrittämän 810G-standardin.

Muista noudattaa kaikkia kemikaalivalmistajan ilmoittamia varotoimenpiteitä.

Katosta asennettaessa kannattaa täsmällisesti noudattaa ohjetta.

Sen arkkitehtuuri noudattaa muita samanaikaisia ristikirkkotyyppejä.

Johtaja noudattaa työsopimustaan (ja muiden työsopimuksia).

Tutkimussuunnitelman tulee noudattaa hyvää tieteellistä käytäntöä.

Yongninigin naxit noudattavat puolestaan äitilinjaisia jakoja.