Mitä Tarkoittaa VITALE PROCESSER Suomeksi - Suomeksi Käännös

Substantiivi
elintärkeät prosessit
vitale processer
elintärkeitä prosesseja
vitale processer
elintärkeiden prosessien
vitale processer
elintärkeisiin prosesseihin
vitale processer

Esimerkkejä Vitale processer käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jern styrer og regulerer vitale processer.
Rauta ohjaa ja ohjaa elintärkeitä prosesseja.
Alle vitale processer i kroppen afhænger af det endokrine systems arbejde.
Kaikki elimistön elintärkeät prosessit riippuvat hormonaalisen järjestelmän työstä.
Arbejdet med indre organer forbedres, vitale processer normaliseres.
Sisäelinten työ paranee, elintärkeät prosessit normalisoituvat.
Alle dens vitale processer sænkes, så problemer kan opstå med reproduktion.
Kaikki sen elintärkeät prosessit hidastuvat, joten ongelmia voi syntyä lisääntymisen yhteydessä.
Biologi er undersøgelsen af levende organismer og vitale processer.
Biologia on elävien organismien ja elintärkeiden prosessien tutkimus.
Ældning af det menneskelige legeme vitale processer i den menneskelige krop er:- Blod….
Ikääntyminen ihmiskehon elintoimintoihin ihmiskehon ovat:- Verenpaine- Kehon lämpöt….
De er en del af kroppens celler og væv,deltager i mange vitale processer.
Ne ovat osa kehon soluja ja kudoksia,osallistuvat monia elintärkeitä prosesseja.
Kvaliteten af et stort antal vitale processer i menneskekroppen bestemmes således af intensiteten af produktionen og virkningerne af TSH.
Täten ihmisen kehossa olevien valtavien elintärkeiden prosessien laatu määräytyy TSH: n tuotannon ja vaikutusten voimakkuuden perusteella.
Således afhænger andre indikatorer og vitale processer i kroppen af TSH.
Näin ollen muut indikaattorit ja elintärkeät prosessit kehossa riippuvat TSH.
Ethvert stof, der fremkalder et abort, har en stærk effekt på en kvindes sundhed ved at ændre kroppens vitale processer.
Kaikki lääkkeet, jotka aiheuttavat keskenmenon, vaikuttavat voimakkaasti naisten terveyteen, muuttamalla kehon elintärkeitä prosesseja.
Skjoldbruskkirtlen regulerer et stort antal vitale processer i menneskekroppen.
Kilpirauhanen säätelee suuren määrän elintärkeitä prosesseja ihmiskehossa.
Så hvorfor har vi brug for protein, oghvorfor er dets tilstedeværelse i kroppen så vigtigt at sikre alle vitale processer?
Joten miksi tarvitsemme proteiinia jamiksi sen läsnäolo elimistössä on niin tärkeä, jotta varmistetaan kaikki elintärkeät prosessit?
Så snart dets aktive komponenter kommer ind i kroppen, begynder vitale processer at vende tilbage til det normale.
Heti kun sen aktiiviset komponentit pääsevät elimistöön, elintärkeät prosessit alkavat palata normaaliksi.
Plantfysiologistudier vitale processer i planteorganismer beskæftiger sig med indbyrdes forhold i plantens krop såvel som interaktioner med miljøet.
Kasvinfysiologian tutkimukset kasviperäisten organismien elintärkeät prosessit käsittelevät sisäisiä suhteita kasvien kehossa sekä vuorovaikutusta ympäristön kanssa.
Skjoldbruskkirtlen producerer hormoner og regulerer vitale processer i menneskekroppen.
Kilpirauhanen tuottaa hormoneja ja säätelee elintärkeitä prosesseja ihmiskehossa.
Protein i fødevarer er en uundværlig delvores mad skal han hele tiden komme ind i vores krop i den nødvendige mængde,der er tilstrækkelig til at sikre alle vitale processer.
Proteiini elintarvikkeissa on välttämätön osameidän ruokamme on jatkuvasti meidän kehomme riittävän paljon, jottavoimme varmistaa kaikki elintärkeät prosessit.
Og det er dette vitamin er i sidste ende ansvarlig for sådanne vitale processer i den menneskelige krop, ligesom stofskifte og bloddannelsen.
Ja se on tämä vitamiini on viime kädessä vastuussa tällaisista elintoimintoihin ihmiskehossa, kuten aineenvaihdunta ja hematopoieesia.
I livmoderhalsen er et stort antal nerveender,der påvirker vitale processer.
Kohdunkaulalla on suuri määrä hermopäätteitä,jotka vaikuttavat elintärkeisiin prosesseihin.
Vandopløselige vitaminer er involveret i mange vitale processer ikke ophobes i kroppen, så de skal være til stede i den daglige kost af en person.
Vesiliukoisten vitamiinien mukana monissa elintoimintoihin eivät kerry elimistöön, joten niiden on oltava läsnä päivittäisessä ruokavaliossa hen….
Hovedfunktionerne i nervesystemet er at kontrollere alle vitale processer i kroppen.
Hermo-järjestelmän tärkeimmät tehtävät ovat hallita kaikkia elintärkeitä prosesseja kehossa.
Væsentlige vitale processer er afhængige af skjoldbruskkirtlen, så disse oplysninger vil bidrage til at forhindre alvorlige problemer for hele organismen, samt starte den nødvendige behandling i den indledende fase.
Merkittävät elintärkeät prosessit riippuvat kilpirauhasesta, joten nämä tiedot auttavat estämään vakavia ongelmia koko organismille ja aloittamaan tarvittavan hoidon alkuvaiheessa.
I intervertebralskiverne er der mange blodkar,der udfører vitale processer i din krop.
Sisäverenkierteessä on paljon verisuonia,jotka suorittavat kehosi elintärkeitä prosesseja.
Selen gør mange vitale processer i kroppen til at arbejde effektivt, og også hjælper til at øge resultatet af antioxidanter, afgørende for ideel sundhed og velvære ved at fjerne giftige stoffer fra kroppen.
Seleeni tekee monet elintoimintoihin elimistössä voi toimia tehokkaasti ja auttaa myös lisäämään seurausta antioksidantteja, ratkaisevaa ihanteellinen terveys ja hyvinvointi poistamalla myrkyllisiä aineita kehosta.
Thyroxin er et af de to vigtigste hormoner,der påvirker alle vitale processer i kroppen.
Thyroxine on yksi kahdesta tärkeimmästä hormonista,joka vaikuttaa kaikkiin kehon elintärkeisiin prosesseihin.
Da de"landbrugere" har heltfølsomme nervesystem og den indbyggede inerti kun til dem,så at stimulere deres vitale processer og mentale aktiviteter, de har brug for at købe stenene i grønne og blå nuancer som smaragd, jade, safir, slange øje, jaspis, turkis, onyx, og topas.
Koska"viljelijöiden" on melkoherkkä hermosto ja inertia luontainen vain niitä,niin edistää niiden elintoimintoihin ja henkistä toimintaa, ne täytyy ostaa kivet vihreän ja sinisen sävyjä, kuten smaragdi, jade, safiiri, käärme silmä, Jasper, turkoosi, Onyx ja Topaz.
De kemisk aktive stoffer, der produceres af skjoldbruskkirtlen, påvirker sådanne vitale processer som.
Kilpirauhan tuottamat kemiallisesti vaikuttavat aineet vaikuttavat elintärkeisiin prosesseihin kuten.
Da proteinets funktionalitet i kroppens aktivitet er ret omfattende, er de involveret i beskyttende, strukturelle,hormonale og andre vigtige vitale processer, deres tab har en negativ faktor, der påvirker både individuelle organer og kroppens system i sin helhed, hvilket fører til forstyrrelse af homeostase generelt.
Koska toiminnallisuutta proteiinien toiminnan kehossa on varsin laaja, he ovat mukana suojaamiseen, rakenne-,hormonaalisia ja muita tärkeitä elintoimintoihin, niiden menetys on negatiivinen tekijä, joka vaikuttaa sekä yksittäisissä elimissä, ja työ elimistön kokonaisuudessaan, mikä johtaa homeostaasin häiriö kokonaisuutena.
Olivenolie er et"lagerhus" af omega-3-elementer og næringsstoffer,som forbedrer alle vitale processer i kroppen.
Oliiviöljy on omega-3-elementtien ja ravinteiden”varasto”,joka parantaa kaikkia elimistön elintärkeitä prosesseja.
Folinsyre anvendes af kroppen tilhæmatopoese processen med celledeling, for den fulde assimilering af aminosyrer ogsukkerarter i kroppen til dannelse af deoxyribonucleinsyre og andre vitale processer.
Foolihappo käytetään kehonhematopoieesia prosessi solunjakautumisen koko rinnastaminen aminohappojen jasokereiden kehon muodostumiselle deoksiribonukleiinihappo ja muita elintärkeitä prosesseja.
Interessant nok drink fremstillet ifølge opskriften har kun tre varianter- sød, krydret og sure,som gør det muligt ikke kun at stimulere alle vitale processer i kroppen, men også for at nyde dets anvendelse.
Mielenkiintoista, juoma laadittu resepti on vain kolme makua- makea, mausteinen jahapan, joka mahdollistaa paitsi edistää kaikkia elintoimintoihin elimistössä, mutta myös nauttia sen käyttöä.
Tulokset: 33, Aika: 0.0431

Kuinka käyttää "vitale processer" Tanska lauseessa

Der er syv hovedgrupper af hiv-mediciner og som beskriver de vitale processer i hivs reproduktion og som de antiretrovirale mediciner er designet til at hæmme.
Hormoner af denne type (glukokortikosteroider) styrer vitale processer i menneskekroppen.
Denne kirtel regulerer dit stofskifte, udskiller flere hormoner og styrer nogle af kroppens vitale processer.
Den samlede effekt af Actovegin er at forbedre produktionen af ​​energimolekyler (ATP), der er nødvendig for strømmen af ​​alle vitale processer i cellerne i et hvilket som helst organ.
Kombineret med prænatal qi, det danner totaliteten af ​​kroppens magt til at udføre alle livets vitale processer.
Det anbefales ikke at forstyrre kroppens vitale processer uden særlig behov.
Laser terapi Albueforbindelsen påvirkes af lav-energi laserstråling for at aktivere vitale processer, forsyne vævene med en stor mængde ilt til hurtig genoprettelse af ledbrusk.
Begge disse organer udsender hormoner i blodbanen, som er nødvendige for at realisere mange reaktioner og vitale processer i kroppen.
Det kliniske billede af en skjoldbruskkirtels mangel er karakteriseret ved en afmatning i alle vitale processer i kroppen.
Magnesiumsalve til ømme muskler - DIY - Fitnews Magnesium er en afgørende komponent i hundredevis af kroppens mest vitale processer bl.a.

Kuinka käyttää "elintärkeitä prosesseja, elintärkeät prosessit, elintoimintoihin" Suomi lauseessa

Ilman tiettyjä tiedostoja voi myös aiheuttaa vakavia järjestelmän korruptio, kaatuu elintärkeitä prosesseja tai ohjelmisto-ongelmat.
Näin ollen muut indikaattorit ja elintärkeät prosessit kehossa riippuvat TSH: sta.
Elintoimintoihin kuluu lämpimässä vedessä myös enemmän energiaa.
On tärkeää tunnistaa yrityksen toiminnan kannalta elintärkeät prosessit ja korvaamattomat tiedot sekä muodostaa suojauspanostuksista kustannustehokas kokonaisuus.
Luonnollisia ainesosia sisältävät shampoot, balsamit ja naamarit sisältävät kasvun aktivaattorit vaikuttavat hiusrakkuloihin, aktivoivat elintärkeitä prosesseja ja vahvistavat sitä.
Pilvipohjainen ohjelmisto on räätälöity urheiluseuralle elintärkeitä prosesseja mukaillen.
Sukupuolihormonien vaikutuksia naisen elintoimintoihin (Coyle 2001).
Keho vetää tarvitsemansa energian glukoosista, jonka ansiosta kaikki elintärkeät prosessit tapahtuvat.
Loppu kuluu tason eliöiden elintoimintoihin (ks.
Terveisin, elintoimintoihin kuluva energia ekosysteemissä Riikka.

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Tanska - Suomi