Esimerkkejä Атмосферу käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пространство, атмосфеРУ‚.
Space, the air.Создавай атмосферу непредсказуемости.
Cultivate an air of unpredictability.Мы создаем атмосферу.
We're creating ambience.Объясняет подпольную атмосферу.
Explains the back-alley vibe.Дулли не крала твою атмосферу, детка.
Dulli did not steal your vibe, baby.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
особую атмосферунеповторимую атмосферууютная атмосферауникальную атмосферутеплую атмосферублагоприятную атмосферуромантическую атмосферудружественной атмосфереконструктивной атмосфереобщая атмосфера
Lisää
Käyttö verbillä
создать атмосферурасслабляющую атмосферуокунуться в атмосферузагрязняющих веществ в атмосферуатмосфера является
почувствовать атмосферуработать в атмосфереощутить атмосферунасладиться атмосферойцарит атмосфера
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
атмосферы доверия
загрязнения атмосферывыбросов в атмосферуатмосферы земли
атмосферу страха
создания атмосферыатмосфере мира
атмосферу уюта
атмосферу праздника
охраны атмосферы
Lisää
Выброс освобожденного кислорода в атмосферу.
Emission released Oxygen in an atmosphere.Это создаст атмосферу.
It will create an ambience.Имеет замечательный и гостеприимную атмосферу.
Has a wonderful and welcoming environment.Выброс пылей в атмосферу.
Dust emission to the environment.Я хочу отразить атмосферу в этот день.
I want to reflect the atmosphere during that day.Мы отравляем нашу атмосферу.
We are dirtying our air.Они создадут атмосферу звездной вечеринки.
They will create an atmosphere of a stellar party.Дули не крала твою атмосферу.
Dulli did not steal your vibe.Натуральный камень создает идеальную атмосферу.
Creating perfect ambience with natural stone.Атмосферу оранжевый, бордовый и поднялся тонн.
An ambiance of Orange, burgundy and rose tones.Мы должны воссоздать атмосферу.
We must recreate the ambience.Поэтому сделайте прыжок в атмосферу Jump inn Hotela!
So jump into the ambiance of Jump INN hotel!Ты сказал, это разрядит атмосферу.
You said it would clear the air.Окунитесь в атмосферу средневекового города!
Immerse yourself in the atmosphere of a medieval city!Почему бы нам не разрядить атмосферу, Шей?
Why don't we clear the air, Shay?Остров дышит, атмосферу праздника круглый год.
The island breathes out a holiday atmosphere all year.Мы предлагаем идеальную рабочую атмосферу.
We offer a relaxed and enjoyable work environment.Эта Группа должна создать атмосферу доверия.
The Group was intended to create a climate of trust.Каминная печь дает очень приятную атмосферу.
The fireplace stove gives a very pleasant ambiance.Выбросы загрязняющих веществ в атмосферу, тыс. т/ год.
Discharge of air pollutants,‘000 tonnes/year.Сокращение выбросов загрязняющих веществ в атмосферу.
Reduction in atmospheric emissions of pollutants.Окунитесь в атмосферу средневековой алхимии!
Immerse yourself in the atmosphere of the medieval Alchemy!Описанная выше ситуация порождает атмосферу страха.
The above campaign has created a climate of fear.Его дизайн заставляет атмосферу украшать старинный стиль.
Its design makes the environment is decorated to an old-time style.Сокращение или ликвидация выбросов ртути в атмосферу.
Reduce or eliminate atmospheric emissions of mercury.
