Esimerkkejä Боги käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
О, боги.
Oh, lords.Почти боги.
Almost like a god.О боги, Луна.
Oh, my God, Luna.Только боги знают.
Only God knows.Боги, какая жара!
God, the heat!Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
мой богединого богавсемогущего богасам богживого богаодин богсвоего богадругих боговистинный богвеликий бог
Lisää
Käyttö verbillä
клянусь богомбог дал
бог создал
бог сказал
бог хочет
бог говорит
бог любит
благодарю богабог послал
служить богу
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
слава богусопротивления богагосподь богбог израилев
имя богаслово богалюбовь к богулюбовь богабога отца
бога солнца
Lisää
Они у вас, мои боги!
You have them, My Lords!О боги, это правда.
Oh, God, that's so true.О, добрые боги танца, спасибо!
Oh, sweet lords of dance, thank you!Боги сделают тебя сильньlм!
God makes you strong!Если бы боги всех нас поубивали!
If only God would kill us all!О боги, я схожу с ума.
Oh, god, I'm going insane.Мы хотели, чтобы боги работали так же.
We wanted Gods to work the same way.Боги и люди удивились бы.
God and man would be moved.И ради боги, переодень эти броги.
And for God sake, change out of those wingtips.Боги все слышат и видят.
Gods hear and see everything.Солнечные Боги пришли на Землю из Высших Миров!
Solar Gods came to Earth from the Highest Worlds!Боги мои, это подойдет?
My lords, does this please you?Однако, Покерные боги имели другой план для него.
However, the poker gods had a different plan for him.Их боги обратились против них.
Their gods turned on them.Есть Васудевы иGivinda действительно боги, как подсказывает название?
Are Vasudeva andGivinda really gods as the name suggests?Боги, пожалуйста, помогите Миками.
God, please help Mikami.Солнечные Боги и демоны должны работать в едином ритме.
Solar Gods and demons shall work in a single rhythm.Боги Кобола, услыште мою молитву.
Lords of Kobol, hear my prayer.Американские боги- Торонто, Оклахома и Висконсин, Канада и Соединенные Штаты.
American Gods- Toronto, Oklahoma and Wisconsin, Canada and United States.Боги и богини все выдуманы.
The gods and goddesses are all imaginary.Впервые на русском языке издана книга« Боги- хранители Буддизма».
This is the first time that the book"Buddhist Protector Deities" was published in Russian language.О, Боги, это же просто… ужасно.
Oh, my god, that'S… Bad news.Когда Даитьи вступили на путь заблуждения, Боги собрали все свои силы и приблизились, чтобы сразиться.
When the Daityas had entered on the path of error, the Deities mustered all their energies and approached to battle.Как боги, знающие добро и зло.
As gods, knowing good and evil.Сильный» агностицизм представляет собой убеждение в то, что людям не дано узнать, существуют ли какие-либо боги или нет.
Strong agnosticism is the belief that it is impossible for humans to know whether or not any deities exist.
