Esimerkkejä Будут поддерживать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Нидерланды будут поддерживать его.
The Netherlands will support him.Все будут поддерживать многопоточность.
All attacks support multi-threading.В этом обращении Сопредседатели будут поддерживать связь с ПКФ.
The Co-Chairs will liaise with the SCF in that regard.Которые будут поддерживать нагрузку.
The things that support the load.Мы надеемся, что они до конца будут поддерживать нас.
We hope they will continue to support us Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
делегация поддерживаетподдерживает усилия
поддерживает предложение
поддерживает заявление
правительство поддерживаетделегация полностью поддерживаетгруппа поддерживаетподдерживает рекомендацию
поддерживает идею
поддерживать контакты
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
полностью поддерживаетактивно поддерживаетвпредь поддерживатьтакже поддерживаемрешительно поддерживаемвсецело поддерживаеттвердо поддерживаетпоэтому мы поддерживаемвсегда поддерживалабезоговорочно поддерживает
Lisää
Käyttö verbillä
продолжать поддерживатьпоощрять и поддерживатьприветствует и поддерживаетподдерживать и укреплять
следует поддержатьпомогает поддерживатьподдерживать и развивать
создавать и поддерживатьпозволяет поддерживатьустанавливать и поддерживать
Lisää
Гаряев будут поддерживать нас и помогать нам.
Gariaev will support us and help us.В этом случае они с большей вероятностью будут поддерживать систему ОПР.
They would then be far more likely to support ODA.Они будут поддерживать его на грани жизни и смерти.
They will keep him at the edge of life.Теперь таблицы будут поддерживать все перечисленные валюты.
Now, all these currencies are supported in the tables.Вас будут поддерживать на обеих сторонах жизни.
You will be supported on both sides of life.Карты и терминалы будут поддерживать приложение Visa payWave.
The cards and terminals will support a Visa payWave application.Фиджи будут поддерживать подобные региональные инициативы.
Fiji will support such regional initiatives.Большинство VR- игр будущего будут поддерживать звук 7. 1.
More and more VR video games will be supporting the 7.1 audio surround.Все три модели будут поддерживать беспроводную технологию зарядки.
All three models will support wireless charging.Вышеуказанные подразделения будут поддерживать связи на регулярной основе.
The above departments shall maintain regular reciprocal contacts.Ограниченная ликвидность иповышенные процентные ставки будут поддерживать курс тенге.
Limited liquidity andhigher interest rates will support Tenge.Данные SIМ- карты будут поддерживать стандарт Single Wire Protocol.
The SIMs would support the single-wire protocol standard.Земляки из Краснодарского края будут поддерживать вас на турнире?
Compatriots from the Krasnodar Territory will support you in the tournament?Фирмы, в свою очередь, будут поддерживать, поощрять и укреплять волонтерскую деятельность.
Firms will support, encourage and reinforce this volunteerism.Я не сомневаюсь, что Пинчук и Коломойский будут поддерживать хорошие отношения.
I have no doubt that Pinchuk and Kolomoisky will maintain good relations.Новые системы баз данных будут поддерживать доступ к метаданным 2004 год.
New database systems will support access to meta-data 2004.Индивидуально и на коллективной основе государства будут поддерживать следующие мероприятия.
Individually and collectively, States will support the following.SD- карты нового поколения будут поддерживать 3D, 8K и 360- градусное видео.
New generation SD cards to support 3D, 8K and 360 degree video.Все эти меры будут поддерживать национальные усилия по борьбе с малярией.
Those are all measures that would support national efforts in the fight against malaria.Все проекты ГЭФ должны определить, каким образом они будут поддерживать НСПДСБ страны.
All GEF projects have to identify how they are in support of the country‘s NBSAP.Все указывает на то, что они будут поддерживать импульс, достигнутый на переговорах.
All indications are that they will keep the momentum of the negotiations.Устройства будут поддерживать принадлежащий Sony видео- и музыкальный сервис Qriocity.
The new devices will support the Sony-owned video and music service Qriocity.Компания улучшит порт- все новые модели iPhone будут поддерживать быструю зарядку.
The company will improve the port so that all new iPhone models support fast charging.Список Chromebook- ов, которые будут поддерживать Android приложения перечислены здесь.
The list of Chromebooks that will support Android apps is listed here.Этого можно добиться в том случае, если статистики будут поддерживать свои собственные бизнес- правила.
That can be achieved if statisticians maintain their own business rules.
