Esimerkkejä Вещей käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Наших вещей.
Our stuff.Я принес ему новых вещей.
I gave him some new clothes.Это- вид вещей.
That's the kind of thing.Не слишком много личных вещей.
Not too many personal items.Большинство вещей я знаю.
I know most stuff.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
эти вещитакие вещиодну вещьнекоторые вещисвои вещиединственная вещьмои вещиужасные вещивсе вещидругие вещи
Lisää
Käyttö verbillä
делать вещивещи случаются
видеть вещисмотреть на вещивещи происходят
сделать вещиделать правильные вещисобрать вещизабрать свои вещивещи являются
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
интернет вещейпару вещеймножество вещейкучу вещейсписок вещейвещь в мире
большинство вещеймиллион вещейвещи в жизни
порядок вещей
Lisää
Ага, для моих вещей.
Yeah, for my stuff.Взял немного вещей, уехал в спешке.
Took some clothes, left in a hurry.Нет личных вещей.
No personal items.Используется для упаковки стеклянных вещей.
Used for packing glass items.Что насчет твоих вещей в палатке?
What about all your stuff in the tent?Свежее начало… нет таких вещей.
Fresh starts--no such thing.Не бывает таких вещей, как святая вода.
There's no such thing as Holy Water.Мы нашли это среди его вещей.
It was found among his possessions.Росс, сколько вещей осталось в сумке?
Ross, how many items left in that bag?У Чжан Ми реально много вещей.
Jang-mee really has lots of clothes.Я научился множеству вещей от Мартина».
I learned a lot of stuff from Martin.Будда не разрешает таких вещей.
Buddha will not allow such a thing.Загрузка вещей и горнолыжного снаряжения.
Loading belongings and ski equipment.Она покупает черезчур много вещей.
She buys an alarming number of clothes.Упаковка всех вещей перед переездом.
Packing all the belongings before the move.Я не могу иметь личных вещей.
I'm not supposed to have personal possessions.А что насчет вещей в твоем рюкзаке?
And what about all that stuff in your backpack?Педро ищет некоторые из его вещей.
Pedro is looking for some of his belongings.Некоторыми из этих вещей я делюсь с миром.
Some of these things I share with world.Это одна из моих самых дорогих вещей.
It's one of my most treasured possessions.Ладно, а что насчет вещей, которые нашел Джейн?
Well, what about the stuff Jane found?Да, слушай, Шон, насчет всех этих вещей.
Yeah, listen, shawn, about all this stuff.Вещей, таких как яблоки, арбузы, дыни и т. д.
Things, such as apples, watermelons, melons, etc.Продается с мебелью кроме личных вещей.
Sold with furniture except personal belongings.Я дам тебе 2 простых вещей, которые вы можете сделать.
I will give you 2 simple things you can do.
