Esimerkkejä Воровство käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
За воровство.
For theft.Мелкое воровство.
Petty theft.Воровство и ложь.
Stealing and lying.Нападение и мелкое воровство.
Assault and petty theft.Воровство и блевотню?
Larceny and vomiting?
Ihmiset myös kääntävät
Тебя арестовали за воровство.
You were busted for larceny.Воровство- это не работа!
Stealing isn't work!Бесчестие, воровство и ложь.
Dishonesty, stealing and lying.Воровство, обман, смерть.
A theft, a swindle, a death.Все это корпоративное воровство.
This whole corporate thievery.Воровство, убийство.
Thievery and homicide and dollies.Мелкое воровство, грабеж, вандализм.
Petty theft, robbery, vandalism.Воровство" это не работа, мальчик.
Thief" is not a job, boy.Я ненавижу воровство, и ты это вернешь.
I hate stealing, you're gonna return those.За воровство, мистер Стэффорд.
For stealing, Mr. Stafford.И я все еще злюсь на тебя за воровство.
And I'm still pissed at you for shoplifting.Воровство- моя профессия, Скотт.
Stealing is my vocation, Scott.Ну а y вас… Воровство, порча имущества.
And you shoplifting, destruction of property.Воровство карается смертной казнью.
Thievery is punishable by death.Ты знаешь, какое наказание ждет тебя за воровство.
You know the penalty for thievery.Воровство, нападение, тяжкие телесные поврежнения.
Theft, assault, GBH.Убийства, нападения, поджоги, воровство, пиратство.
Murder, assault, arson, theft, piracy.Но воровство есть воровство.
But thievery is thievery.Ты арестован… за воровство и дачу ложных показаний.
You're under arrest… for larceny and forgery.Воровство среди деревьев- это одно.
Stealing among the trees is one thing.Насилие и воровство являются повсеместной проблемой.
Violence and theft are a constant concern.Воровство, торговля наркотиками, нападение.
Larceny, drug dealing, assault.Я собираюсь добавить воровство к списку обвинений.
I'm gonna have blaine add larceny to the charges.Воровство технологий и потенциала.
Theft of technology and capacity-building.У нас есть мелкое воровство, случайные драки, но похищение?
We have petty thefts, an occasional fight, but kidnapping?
