Esimerkkejä Выпили käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Подростки выпили.
Teenagers drink.Они выпили воду.
They drank the water.Выпили пару коктейлей.
Had a few cocktails.Вы свое уже выпили.
You have finished your drink.Вы выпили 10 чашек.
You have had 10 cups.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
выпить кофе
выпить пива
выпить чашечку кофе
выпить чашку
выпить чашечку
выпить стакан
выпить воды
выпить чаю
выпить чашку кофе
выпить в течение
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
еще выпитьслишком много выпилможно выпитьнемного выпиливыпей немного
выпей еще
выпил слишком
Lisää
Käyttö verbillä
давайте выпьемхочешь выпитьпойти выпитьсобираюсь выпитьстоит выпитьсходить выпитьлюбит выпить
Lisää
Мы слишком много выпили, да?
We drank too much, huh?Мы выпили немного пива.
We had a few beers.Мы все немного выпили.
I think we're all a bit drunk.Мы выпили по бокалу вина.
We had a glass of wine.Вы парни выпили три бутылки.
You guys drank three bottles.Мы выпили по чашечке кофе.
We had a cup of coffee.Вы видели рекламу" Выпили молока"?
Ever see those advertisements,"Got Milk"?Они выпили из нас всю кровь.
They have bled us dry.Потому что мы выпили отбеливателя, да, парни?
Because we drank that bleach right guys?Мы выпили немного с Темным.
We drunk a bit with Darke.Я думаю, что вы, ребята, выпили слишком много вина.
I think you guys have had too much wine.Они выпили слишком много!
They have had too much alcohol!Но мы вчера с ребятами немного выпили.
But we got into a bit of a drinking session last night.Мы выпили эликсир, помнишь?
We drank an elixir, remember?Я понимаю, но вы выпили, и вас могли отправить домой.
You did drink, and they may send you home.Вы выпили свой кофе?- Да,?
You have had your black coffee?Мы играли в видео игры, и выпили все отцовское пиво.
Played video games and got into all of Dad's beer.Так, вы выпили, а теперь рассказывайте.
Now that you drink, spill.Билли говорит, чтоХартли и Хантер выпили все его пиво.
Billy says that Hartley andHunter keep drinking all of his beer.Вы уже выпили весь кофе, сэр.
You already drank all the coffee, sir.Мы выпили три бутылки шампанского и нас стошнило.
We drank three bottles of champagne and puked.Мы немного выпили, пришли ко мне и занялись делом.
One drink, we went back to my place and got busy.Мы выпили 4 бутылки вина и ты пытался ее поцеловать.
We had four bottles of wine, and you tried to kiss her.Да, мы много выпили, потому что это был выпускной.
Yeah, there was a lot of drinking because it was closing night.Как только мы отвязались от адвоката и выпили по паре пива, он.
Once we sacked off the lawyer and got a few pints down him.
