Esimerkkejä Галлюцинаций käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Галлюцинаций нет.
No hallucinations.Никаких галлюцинаций.
No hallucinations.Галлюцинаций больше нет.
The hallucinations are gone.Больше никаких галлюцинаций.
No more hallucinations.Галлюцинаций почти не было.
Hallucinations have been minimal.У меня не было галлюцинаций.
I was not hallucinating.Никаких обезболивающих, никаких галлюцинаций.
No painkillers, no hallucinations.Ну, видений, галлюцинаций.
Well, visions, hallucinations.Я была пьяна,но у меня не было галлюцинаций.
I was drunk,but I wasn't hallucinating.Натали- это одна из галлюцинаций Дока.
Natalie is one of Doc's hallucinations.Рассеянный склероз обычно не вызывает галлюцинаций.
Doesn't usually cause hallucinations.Не вызвало бы галлюцинаций.
Wouldn't cause hallucinations.Содержание галлюцинаций с диагнозом не поможет.
The content of the hallucination isn't relevant.У него не было галлюцинаций.
He hasn't had hallucinations.Изучение сна, если не ошибаюсь, и галлюцинаций.
A sleep study, if I'm not mistaken, and hallucinations.Он страдает от галлюцинаций.
He suffers from hallucinations.Скажи- ка, сколько галлюцинаций у тебя уже было?
Tell me, how many hallucinations you ever had so far?А как насчет видений, галлюцинаций?
And what about visions, delusions?Когда ты мертв, галлюцинаций не бывает.
You cannot hallucinate when you're dead.Не он ли причина галлюцинаций?
Is that what caused the hallucinations?Я буду чесаться во время депрессии и галлюцинаций.
I'm gonna be itchy while I'm confused and hallucinating.Ясность, суждение, отсутствие галлюцинаций- вот что важно сейчас.
Clarity, judgment, no hallucinations-- that's what's important now.В этот день,Я ушел в мир снов и галлюцинаций.
To this day,I escape into sleep and hallucinate.Условное название причин галлюцинаций, то, что ты описал.
It's a mnemonic for causes of hallucinations, which is what you just described.У меня было… что-то вроде галлюцинаций.
It was… It Известно так же, что это вещество является причиной галлюцинаций.
Exposure is also known to cause hallucinations.Другие возможные причины галлюцинаций, Али?
Any other possible causes of hallucinations, Ali?Да, это слово описывает физиологические причины галлюцинаций.
Yeah. That's the mnemonic for the organic causes of hallucinations.Несколько простых галлюцинаций, и твои друзья набрасываются друг на друга.
A few simple Delusions, and your friends. Tear each other apart.Я только говорю, что это- не одна из моих галлюцинаций.
What I'm saying is that this is not one of my delusions.
