Mitä Tarkoittaa ГЛОБАЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• global action
• global response
• global actions

Esimerkkejä Глобальных действий käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Необходимость глобальных действий.
Need for global action.

Рассмотрение новых механизмов глобальных действий.
Of new instruments for global action.

Необходимость глобальных действий.
Need for global action Costs.

Рассмотрение новых механизмов глобальных действий.
Consideration of new instruments for global action.

Направлений глобальных действий в целях содействия использованию ИТС.
Global actions to promote the use of ITS.

Другие приоритеты глобальных действий.
Other priorities for global action.

Узкая брешь для глобальных действий быстро затягивается.
The narrow window for global action is rapidly closing.

Заключение: время глобальных действий.
Conclusion: a time for global action.

Поддержка глобальных действий по уменьшению опасности бедствий.
Supporting global action on disaster risk reduction.

Парламентарии в поддержку глобальных действий.
Parliamentarians for global action.

Прогресс в осуществлении глобальных действий по борьбе с коррупцией.
Progress made in global action against corruption.

Глобальные решения требуют глобальных действий.
Global solutions require global action.

Только план глобальных действий может обеспечить наше выживание.
Only a blueprint for global action would ensure our survival.

Глобальные интересы требуют глобальных действий.
Global interests require global action.

III. Основания для глобальных действий в соответствии с Базельской конвенцией.
III. Rationale for global action under the Basel Convention.

Поэтому в 2015 году наступает время для глобальных действий.
The year 2015 is hence the time for global action.

Мы находимся на передовой глобальных действий по борьбе с терроризмом.
We have been in the forefront of global actions on counter-terrorism.

Существуют вызовы, требующие неотложных глобальных действий.
There are challenges that require urgent global action.

Обсуждение по теме" Ход осуществления глобальных действий по борьбе с коррупцией.
Thematic discussion: progress made in global action against corruption.

Поиск решений требует согласованных глобальных действий.
The search for solutions requires concerted, global action.

Это рабочее совещание является одним из 20 глобальных действий, предусмотренных" дорожной картой" ЕЭК ООН по стимулированию применения ИТС.
The workshop is one of the 20 global actions of the UNECE Road Map for promoting ITS.

Экологические вопросы, несомненно, требуют глобальных действий.
Environmental issues, no doubt, require global action.

Международный план глобальных действий является сетью неправительственных организаций, добивающихся устойчивого изменения моделей поведения.
Global Action Plan International is a network of non-governmental organizations working for sustainable behaviour change.

Это глобальная эпидемия, требующая глобальных действий.
It is a global epidemic requiring global action.

В глобализованном мире такие глобализованные угрозы становятся заботами глобальными, требующими глобальных действий.
In a globalized world, such globalized threats become global concerns that demand global actions.

Это-- глобальная проблема, требующая глобальных действий.
It was a global problem, requiring a global response.

Все более усложняющийся характер проблемы распространения наркотиков сегодня как никогда требует от правительств принятия коллективных и глобальных действий.
The increasingly complex nature of the drug problem thus calls more than ever for Governments to make a collective and global response.

Терроризм-- это глобальное явление, которое требует глобальных действий.
Terrorism is a global phenomenon that requires a global response.

Проблема изменения климата является глобальным вопросом, который требует глобальных действий в многостороннем контексте Организации Объединенных Наций.
The problem of climate change is a global issue requiring global action within the multilateral context of the United Nations.

Опустынивание является глобальной проблемой, которая требует глобальных действий.
Desertification is a global issue that requires global action.