Mitä Tarkoittaa ГОСУДАРСТВЕННЫЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• public
• state
• government
• national
• official
• states
• governments

Esimerkkejä Государственные käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Государственные акты о защите финансовых данных.
State Financial Data Privacy Acts.

Включая выходные и государственные праздники.
Including weekends and national holidays.

Государственные праздники и памятные дни.
National holidays and commemorative days.

Конституционные и прочие государственные реформы.
Constitutional and other national reforms.

Государственные и международные организации.
States and international organizations.

Немецкие государственные облигации- Euro Bobl наличные.
German Government Bonds- Euro Bobi cash.

Государственные языки- белорусский и русский.
Official languages- Belarusian and Russian.

Немецкие государственные облигации- Euro Bund наличные.
German Government Bonds- Euro Bund cash.

Государственные и муниципальные финансы: учебник.
Public and municipal finances: tutorial.

Правительственные организации и государственные органы;
Government organizations and public agencies;

Государственные гарантии для иностранных инвесторов.
Government guarantees for foreign investors.

Суббота, воскресенье и государственные праздники: весь день.
Saturdays, Sundays, and Public Holidays: all day.

Государственные школы Нью-Йорка public schools.
The public schools of New York public schools.

Многие другие государственные и коммерческие структуры Украины;
Many other state and commercial structures of Ukraine;

Государственные услуги и государственные функции.
Public services and public functions.

Индекс включает в себя как государственные, так и частные секторы.
The index includes both the public and private sectors.

Государственные и региональные программы и планы действий.
State and regional programmes and Action Plans.

Электронные государственные услуги и административные регламенты.
State Electronic Services and Administrative Regulations.

Государственные испытания Су- 27К завершились в 1994г.
Official tests of the Su-27K were completed in 1994.

Согласно этому принципу государственные и международные организации обязаны.
It commits States and international organizations.

Государственные социальные расходы в Кыргызской Республике.
Public Social Expenditures in the Kyrgyz Republic.

Таким образом государственные компании являются два типа акционеров.
Therefore, public companies are two types of shareholders.

Государственные и политические деятели-- Россия-- 19- 20 вв.
State and political figures- Russia- 19- 20 centuries.

Источники: WDI, государственные статистические ведомства, расчеты автора.
Sources: WDI, national statistical agencies, and author's estimates.

Государственные и международные награды, премии, почетные звания.
National and international awards, prizes, honors.

Источники: COMTRADE, государственные статистические ведомства стран Центральной Азии.
Sources: COMTRADE, national statistical agencies of Central Asian countries.

Государственные учреждения оперируют с правительственными бюджетами.
Official agencies operate with government budgets.

Поставщик финансовых услуг например, государственные банки, программы целевого кредитования.
Provider of financial services e.g., state banks, targeted credit programs.

Государственные расходы делятся на потребление и инвестиции.
National expenditure may be divided into consumption and investment.

Там, где когда-то проходили государственные границы, разделявшие народы, теперь можно беспрепятственно передвигаться.
Where there were once national borders separating peoples, borderlessness prevails.