Esimerkkejä Двигайся käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тогда двигайся.
Then move.Двигайся, Лоис!
Move, Lois!Мерфи, двигайся.
Murphy, move.Двигайся быстро.
Move quickly.Все время двигайся.
Keep moving.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
движущихся частей
мир движетсядвижущихся объектов
двигаться в направлении
движущегося автомобиля
цена продолжит двигатьсядвижется в правильном направлении
время двигаться дальше
движущейся машины
двигаться в этом направлении
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
двигаться вперед
двигаться дальше
двигаться быстрее
двигаться вверх
время двигаться дальше
свободно двигатьсябыстро движущихсяпора двигаться дальше
продолжать двигаться вперед
должен двигаться дальше
Lisää
Käyttö verbillä
продолжает двигатьсяначинает двигатьсядавайте двигатьсянаучитесь двигаться
Двигайся, малыш!
Move it, kid!Заткнись и двигайся.
Shut up and move.Двигайся к воде.
Go to the water.Просто двигайся за мной.
Just go with me.Двигайся к выходу.
You go for the exit.Марко, двигайся вперед!
Marco, go forward!Двигайся, белая сучка!
Move, white bitch!Давай двигайся, новичок.
Keep moving, rookie.Двигайся или ты труп!
Move or you're dead!Мередит Так что, двигайся вперед.
Meredith So go ahead.Двигайся или оставь это.
Move, or leave it.Бери его машину и двигайся к дамбе.
Take his car and head to the causeway.Двигайся или проиграешь.
Move it or lose it.Давай, больше двигайся, меньше говори.
Come on, more scooching, less talking.Двигайся, сержант Бентон.
Move, Sergeant Benton.Я говорю" двигайся", ты двигаешься. .
I say move, you Двигайся на юг.
Head south to initiate intercept.Окей, просто двигайся по инерции с быком.
Okay, just go with the momentum of the bull.Двигайся к кольцу Хабитат.
Move to the Habitat Ring.Забег с подносами: двигайся быстро и держи равновесие!
The Tray Race: Move Faster and Keep Your Balance!Двигайся в ритме гамелана.
Move with the rhythm of gamelan.Если он тоже выберет тебя, двигайся быстро, как я показывала.
If he also chooses you, move quick like I showed.Двигайся на север, до плантации Роуд.
Head north on Plantation Road.Возьми вход через 35- ую улицу. и двигайся южнее примерно на 20 ярдов к заграждению.
Take the 35th Street entrance and head south about 20 yards inside the fence.Двигайся медленно, пока не почувствуешь щелчок.
Go slowly till you feel a pop.
