Esimerkkejä Детишки käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мои детишки!
My babies!Детишки мои!
My dear children.Привет, детишки.
Hi, babies.Детишки Картрайт.
The Cartwright Kids.Привет детишки.
Hello, kiddies.
Ihmiset myös kääntävät
Детишки любят это.
The kiddies love it.Милые детишки.
Lovely children.Доброе утро, детишки.
Morning, kiddos.Ладно, детишки.
Alright, kiddos.Мои дорогие детишки.
My dear children.Айда, детишки, идем.
Come, children, Come.Привет, детишки.
Hello, children.Покойной ночи, детишки!
Good night, kiddies!Эх, дети- детишки.
Ehh… children, kiddies.Вы, детишки, меня убиваете.
You kids kill me.Как поживаете, детишки?
How do you do, kiddies?Что вы, детишки, наделали?
What did you kids do?Гриндейлские детишки навсегда!
Greendale babies forever!Где вы, детишки, встретились?
Where would you two kids meet?Детишки будут уважать тебя за это.
The kids will respect you for that.Как растут детишки в твоей семье?
How do babies grow in your family?Эй, детишки, зацените этих пауков.
Hey, kids, check out these spiders.Наблюдай, как детишки бегают и кричат.
Watch the kiddies run and shout.Что детишки будут делать без игрушек?
What do the kids without their toys?Маленькие человеческие детишки, где же вы?
Little human children, where are you?Привет, детишки, которые не голосуют.
Hello, children who do not vote.Детишки наиболее важная часть панка.
Kids are the most important part of punk.Вы просто детишки, которые держатся за руки.
You're just babies holding hands.Детишки часто следуют своему собственному плану.
Babies often have plans of their own.Привет, детишки, это я, Фредди Спагетти!
Hey, kids, it's me, Freddy Spaghetti!
