Esimerkkejä Длится käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это длится до 2- 2: 30.
That goes to 2, 2:30.Сколько длится эта игра?
How long is this game?Тестирование длится недели.
Those tests take weeks.Цветение длится несколько дней.
Flowers last a few days.Каждый фильм длится 8 минут.
The film runs 8 minutes.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
беременность длитсябрак длилсяматч длилсяпроцедура длитсядлящийся характер
сезон длитсядлящегося преступления
операция длитсядлящееся нарушение
игра длится
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
обычно длитсядлиться вечно
длится дольше
длится более
длится примерно
длилась более
длится не более
длилось недолго
длится приблизительно
должно длиться
Lisää
Käyttö verbillä
Эффект длится около 2- х недель.
Results take about two weeks.Ну… дружба длится дольше.
Well… friendships last longer.День длится 67 холодных часов.
The days are 67 hours long, cold.Выступление длится 45 минут.
Performances last for 45 minutes.Болезнь длится 2- 8- 12 недель.
The disease lasts 2- 8- 12 weeks.Беременность длится 49 дней.
Pregnancy duration is up to 49 days.Зима длится с декабря по март.
Winter lasts from December to March.Этот процесс длится 50 дней.
This process lasts for around 50 days.Операция длится от 10 до 20 минут.
The operation takes 10 to 20 minutes.Каждое совещание длится три недели.
Each meeting lasts for three weeks.И все это длится много дней.
And all of this continues for many days.Парни, Лебединое озеро длится три часа.
Guys, Swan Lake, three hours long.Процесс длится примерно шесть недель.
The process takes about six weeks.Процесс сушения длится 2- 3 недели.
The drying process takes 2-3 weeks.Один цикл длится около 20 минут.
One cycle takes approximately 20 minutes.Процесс регистрации длится 2- 4 недели.
The registration process takes 2-4 weeks.Годовой период длится с 1 января по 31 декабря.
Terms run from January 1 to December 31.Альбомная версия песни длится 4: 55.
The album version of the song runs for 4:55.Менструальный цикл длится, в среднем, 5 дней.
A menstrual cycle lasts 5 days in average.Болезнь длится 2- 4 недели с обострениями.
The disease lasts 2- 4 weeks with exacerbations.Производство в АТООН обычно длится два года.
Proceedings before UNAT usually take two years.Процедура длится 15 минут для одного участка.
The procedure lasts for 15 minutes for one area.Процесс загрузки длится примерно 60 секунд.
The boot process runs for approximately 60 seconds.Сага длится с еще Adventure иного шахтера!
The saga continues with yet another miner Adventure!Это словно сон… который длится вечно.
You quietly watch a dream. A dream that continues forever.
