Esimerkkejä Задали käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы задали вопрос.
We asked a question.Я очень рад, что Вы их задали.
I'm glad you asked them.Мы задали вопрос.
We ask the questions.Они просто задали кучу вопросов.
They just asked a lot of questions.Вы задали мне вопрос.
You asked me a question.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
задавать вопросы
задать вам несколько вопросов
он задает вопрос
возможность задатьзадать вам пару вопросов
задать тебе вопрос
она задала вопрос
задать вам вопрос
возможность задать вопросы
задать несколько вопросов
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
можно задатьчасто задаваемыезадать вам несколько
необходимо задатьтакже задала вопрос
наиболее часто задаваемыеможно задать вопрос
задать тебе несколько
часто задают вопрос
также задать
Lisää
Käyttö verbillä
хочу задатьхотел бы задатьпозволяет задатьначал задаватьсможете задатьследует задаватьсобираюсь задатьперестань задаватьпродолжает задавать
Lisää
Первый вопрос, который мы задали, был.
The first question we asked was.Вы задали хороший вопрос.
You ask good question.Таким образом мы задали частоту 4 МГц.
We have set 4MHz clock frequency.Мы задали ему пару вопросов.
We asked him a few questions.Доктор Кепнер, мы задали вам вопрос.
Dr. Kepner, we asked you a question.Они задали мне пару вопросов.
They asked me some questions.Я рад, что вы задали мне этот вопрос.
I'm glad you asked me that question.Вы задали прекрасные вопросы.
You ask some excellent questions.Я так рада, что вы задали этот вопрос.
I'm so glad that you asked that question.Вы задали очень важный вопрос.
You asked a very important question.Знаешь, они и правда задали мне новый вопрос.
You know, they did ask me a new question.Вы задали очень интересный вопрос.
You asked a very interesting question.Коммандер мы задали вашу автоматическую скорость.
Commander we have set your speed on automatic.Вы задали вопрос, я на него ответил.
You ask me a question and I answer it.Мы были все вместе,сколько бы вопросов вы не задали.
We were all together,no matter how many questions you ask.Мы задали Танзиле Алтафовне несколько вопросов.
We asked Tanzilya a few questions.Вам надо будет повторить все в точности, как вам задали.
You will need to repeat everything exactly as you asked.Мы задали этот вопрос представителям Департамента.
We raised this matter with the Department.Делегации задали ряд вопросов по выступлениям.
Delegations raised a number of issues in response to the presentations.Мы задали Лукке пару вопросов после того, что ты сказала.
We asked Lukka a few questions after what you said.Ряд представителей задали вопросы, касающиеся стоимости.
A number of representatives posed questions related to costs.Они задали пару других интересных вопросов;
They asked a couple of other interesting questions;После этих выступлений делегации задали ряд вопросов.
In response to the briefings, delegations raised a number of questions.Вы задали мне глупый вопрос, извините»,- ответил нам Мошняга.
You asked me a weird question", replied Mosneaga.Несколько делегаций задали вопросы, касающиеся кадровой структуры.
A number of delegations posed questions on staffing issues.
