Mitä Tarkoittaa ЗЕМЛЯНАМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

Substantiivi
Adjektiivi
землянами
humans
человеческий
человек
людских
кадровых
человечества
by people of earth
terran
терранов
земной
землян
терранских

Esimerkkejä Землянами käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мир с землянами?
Peace with humans?
И четыремя землянами.
And four Earthlings.
Он утверждает, что был с землянами.
He claims he was with the grounders.
Мир с землянами, это единственный способ выжить.
Peace with the Grounders is the only way we will survive.
Мы окружены землянами.
We are surrounded by Grounders.
Финн организовал встречу с землянами.
Finn's set up a meeting with The grounders.
Действие колесницы впервые описано землянами в арийских Ведах.
Action of a chariot for the first time is described by earthmen in Arias Vedas.
Я не заинтересован в спорах между землянами.
I'm not concerned in disputes between Earthmen.
Если он был с землянами, тогда он знает вещи, которые могли бы помочь нам.
If he was with the grounders, then he knows things that can help us.
В этом и проблема с землянами.
That's the trouble with humans.
Тэвгин хотел мирного сосуществования с землянами.
T'evgin wanted them to coexist peacefully with the people of earth.
Если миллионы их граждан будут убиты террористами- землянами, они потребуют мести.
If millions of their citizens are killed by human terrorists they will demand revenge.
Это было твоей идеей заключить сделку с землянами.
It was your idea to make the deal with the Grounders.
Ты инопланетянин с миссией контакта с землянами, но все пошло не так как ожидалось.
You're an alien on a mission of contact with humans, but things did not go as expected.
Я организовал встречу с землянами.
I set up a meeting with The grounders.
Этот альянс, между землянами и Аркой мы должны принять эту угрозу всерьез.
If this is an alliance between the outsiders and the Ark, we shouldn't take this threat lightly.
Однажды, он вызвал войну между нами и землянами.
Once before, he caused war between us and the Earthmen.
Ваши люди видели оргонов,но они казались им землянами из-за гипнотического устройства.
Your people have seen Ogrons,but they appear to them as Earthmen because of a hypnotic device.
Так как все мы населяем землю,все из нас считаются землянами.
Since we all inhabit the earth,all of us are considered earthlings.
Мы жили в мире с землянами в течении многих лет, и вдруг они начали нападать на наши корабли.
We lived at peace with the Earthmen for many years, then suddenly they began to raid our spaceships.
Канцлер Кейн рискует своей жизнью на переговорах с землянами.
Chancellor Kane's out risking his life to negotiate with the Grounders.
Терраформеры были созданы Землянами и отправлены для превращения новых планет в подходящие для жизни.
Terraforming machines were created and dispatched to terraform planets into habitable worlds.
Многие из дворян чувствовали, что это было ошибкой, заключать договор с землянами.
Many of our noblemen felt it was a mistake to make a treaty with the Earthmen.
Мы не могли вступить в переговоры с землянами, потому что у нас не было ничего, чтобы предложить им.
We haven't been able to negotiate with the Grounders because we haven't had anything to offer them.
Патруль, который искал твоих людей был атакован теми, кого вы называете землянами.
The patrol that was looking for your people was attacked by what you call Grounders.
А когда я увидела тебя с этими землянами, я поняла, что ты еще слишком слаб, чтоб исполнить предназначение.
And after seeing you with these humans, I realize that you are still too weak to fulfill your destiny.
И мы видим это в этих терминах, и мы видим это в том, чтоАл Гор называл их" плоскими землянами.
And we see that with these terms andwe see it with Al Gore calling them"flat earthers.
Только там эти формы творятся землянами мыслью, и точно так же есть формы, которые не они создавали.
Only there these forms are created by people of Earth thought, and in the same way there are forms which not they created.
Гальба( англ. Galba)- единственный омега, ратовавший за мир между неосапиантами и землянами.
Mondatta is the head of the Shambali, an in-universe group of omnics formed to bring peace between omnics and humans.
Вы не являетесь коренными землянами и Ваш дом находится где-то меж звезд, куда Вы вернетесь, как Существо света.
Neither are you true"Earthlings" and your home is amongst the stars where you will return and reside as a Being of Light.
Tulokset: 60, Aika: 0.0719

Землянами eri kielillä

землянамземляная

Top sanakirjassa kyselyt

Venäjä - Englanti