Esimerkkejä Коллега käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Привет, коллега.
Hey, co-worker.Коллега по хирургии.
Surgery fellow.Привет, коллега.
Hello, coworker.Коллега- лингвист?
A fellow linguist?Это моя коллега.
This is my, uh, coworker.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
своих коллегего коллегимой коллеганаших коллегуважаемые коллегиваших коллегих коллегиновых коллегее коллегизарубежными коллегами
Lisää
Käyttö verbillä
поздравляет коллегпообщаться с коллегамиприсоединиться к моим коллегамколлеги обнаружили
коллега сказал
Käyttö substantiivien kanssa
друзей и коллегопытом с коллегамиколлегой послом
коллег по работе
друзей или коллегколлег и партнеров
опыт коллегвстречи с коллегамиконтакты с коллегамиклиентов и коллег
Lisää
Мой коллега толстые АФ.
My CoWorker Thick Af.Ну и актер, мой коллега.
What an actor, my collegue.Моя коллега Минди и я.
My colleague Mindy and I.Клиент, коллега, сосед.
A customer, a coworker, a neighbor.Как коллега по бизнесу.
As a fellow businessman.Добро пожаловать, коллега барон!
Welcome, dear collegue Baron!Мой коллега из Бруклина.
My counterpart in Brooklyn.Коллега нашел его этим утром.
Co-worker found him this morning.Это коллега Минди, Дэнни.
This is Mindy's coworker, Danny.Вообще-то, у тебя есть коллега.
You do have a counterpart, actually.Ваша коллега едет в Африку.
Your coworker is going to Africa.Прекрасное предложение, коллега- хирург.
Excellent suggestion, fellow surgeon.Мой коллега продает ее мне.
A co-worker of mine is selling it to me.Клара Фосс, коллега- писатель и поэт.
Clara Foss, fellow writer, resident poet.Моя коллега Элиза сказала:" Матильда.
My co-worker Elisa said:"Matilde.Однажды его коллега не пришла на работу.
Once his colleague didn't come to work.Ваш коллега ждет Вас в холле.
There's a coworker Waiting for you in the hall.Бизнес Малый Talk- Обсуждение Коллега подробнее.
Business Small Talk- Discussing a Colleague more.Ее коллега Джон уставился на свои ботинки.
Her co-worker John stared at his shoes.Сказочный коллега Сэма- один из трех поросят.
Sam's fairy-tale counterpart is one of the Three Little Pigs.Коллега Марианн написала мне письмо.
I got an interesting letter from one of Marianne's colleagues.Раньше мой коллега уже писал о проверке PHP.
My colleague has already written an article about PHP analysis.Коллега, соотношение анальгина и физ.
Olga Kozinskaya colleague, the ratio of dipyrone and physical.Потому, что ваша коллега сделала запись и продала ее им.
Because your coworker taped you and sold it to them.Ваш коллега сказал, что я найду вас здесь.
Your co-worker said I would find you here.
