Esimerkkejä Контактировал käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Контактировал с ним?
Any contact with him?Я не контактировал с ним.
I didn't initiate contact.Похититель контактировал с вами.
The kidnapper contacted you.Он контактировал со мной.
He contacted me.Ты когда-нибудь контактировал с Кевином Дювалем?
You ever contacted Kevin Duval?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
контактирующие с продуктом
контактировать друг с другом
контактирующие с пищевыми продуктами
Käyttö verbillä
Он контактировал с убийцей.
He was in contact with the killer.Почти никак не контактировал с самим городом Чэнду.
Had almost no connection with Chengdu City.Он контактировал с другими рабочими.
He came in contact with other workers.Не говорите ни с кем, кто контактировал с ним.
Don't talk to anyone else who's had contact with him.Но он контактировал с телом Ариел.
But he had contact with Ariel's body.Вам известно, чем он занимался, с кем контактировал?
Do you know what he was doing, who he was in contact with?Он контактировал со многими нашими жертвами.
He had contact with a lot of our dead girls.А садовник контактировал с Ланой Брюстер.
And the gardener would have had contact with Lana Brewster.Он контактировал с кем-то по имени Дарла Симмс.
He was communicating with someone named Darla Simms.По словам нашего свидетеля, он контактировал с Энджи Гауэр.
According to our witness, he had contact with Angle Gower.Но я не контактировал с ней каждый день.
But I wasn't actually in contact with her on the day to day.Надо выяснить, с кем он контактировал с тех пор, как попал сюда.
Let's see who he's been communicating with since he got here.Он контактировал со мной, только посредством электронной связи.
He's been communicating with me, strictly electronically.Ты, должно быть, контактировал с тем, кого они подозревают.
You must Выясни, почему один из психов Лорты напрямую контактировал с ним.
Find out why one of Lorta's whack-jobs contacted him directly.Узнай, с кем контактировал Леопольд по телефону или e- mail.
See who Leopold was in contact with by phone or over e-mail.Единственный человек, кто контактировал с семьей Данкана был Лаонел.
The only one who had contact with Duncan's family was Lionel.Ты контактировал с Биллом? Ребенком который играл Капитана Отважного?
You ever have contact with Bill, the kid who played Captain Dare?Все, что мы просим, это что бы ты напрямую контактировал со мной или Франклином.
All we ask is that you contact me or Franklin directly.Он контактировал с отделом полиции Прескота каждые пару недель для доработки.
He contacts Prescott PD every couple of weeks to follow up.Мы получили имена некоторых людей, с которыми он контактировал неоднократно.
We pulled the names of some people that he had repeated contact with.Это список банд, с которыми контактировал Киркин в России и восточной Европе.
That is a list of Kirkin's gang contacts in Russia and Eastern Europe.Любой кто контактировал с Фелишей Альдрен был вызван на допрос.
Anyone who had contact with Felicia Aldreen Последний раз подозреваемый контактировал с этими адвокатами 2 года назад?
Last time a person of interest contacted these lawyers was two years ago?Я контактировал с мистером Сергеем, он тоже классный парень, чертовски прямолинейный.
I had contact with Mr. Sergey also-oh he is a cool cat and dead straight.
