Mitä Tarkoittaa КОНТРАКТОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• contract
• contractual
• contracted
• contracts
• contracting

Esimerkkejä Контрактом käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Я знаком с контрактом.
I'm familiar with the contract.

У вас должен быть кто-то с контрактом.
You must have someone under contract.

Что с моим контрактом, Клэй?
What's going on with my contract, Clay?

Введение концепции управления контрактом.
Introducing the concept of contract management.

Цена с контрактом на 24 месяца крон/ месяц.
Price with a contract for 24 months CZK/ month.

Что ты делаешь с моим контрактом с Хавьером?
What are you doing to my contract with Javier?

Определение активов, связанных с контрактом.
Determining the assets associated with a contract.

Дочка Артака связана контрактом с Microsoft.
Artak's daughter has a contract with Microsoft.

Я не могу управлять командой с однолетним контрактом.
I can't manage this team under a one-year contract.

И он будет прикрываться контрактом Лины.
He will hide behind the wording of lina's contract.

Обязательство исполнять работы в соответствии с Контрактом.
Obligation to Perform in Accordance with Contract.

Ну, этот поцелуй является контрактом, ты знаешь.
Oh, well, that kiss is a contract, you know.

Цена с контрактом на неопределенный срок крон/ месяц.
Price with a contract for an indefinite period CZK/ month.

По нему идут поставки в полном соответствии с этим контрактом.
We‟re supplying gas in full compliance with this contract.

Единым контрактом сотрудника Организации Объединенных Наций.
To be replaced by One United Nations staff contract.

Пассажир утверждает, что его работа узаконена британским контрактом.
Passenger claims his job was a legitimate UK contract.

Базовым контрактом является контракт с фиксированной ценой.
The base contract is a fixed-price contract.

Суммы штрафов, предусмотренные контрактом, никогда не принимаются FMS AG.
Penalties under contract are never accepted by FMS AG.

В соответствии с контрактом общее количество единиц составляет 450.
According to the contract full number of items is 450.

Сим контрактом Вы зачисляетесь в ряды вооруженных сил Соединенных штатов.
Your enlistment is a contract with the united states army.

AT& T продает iPhone 5s с контрактом на 2 года всего за 99 долларов.
AT&T Selling iPhone 5s for $99 with Two-Year Contract.

Вопросы добросовестности, связанные с контрактом на личные услуги в ЮНОДК.
Integrity issues relating to a UNODC personal services contract.

Занимайся контрактом, а Коннор может позависать со мной сегодня.
You deal with the contract. Connor can hang with me today.

Контрактом может предусматриваться оформление протоколов всех проводимых испытаний.
The contract may require reports to be made on all tests conducted.

Поддержка является бесплатной для продуктов с контрактом на обслуживание или гарантией.
Support is free for products under service contract or warranty.

Поставщики товаров и услуг смогут осуществить поставки в соответствии с контрактом.
Suppliers of goods and services will be able to deliver as contracted.

Для сектора в Зугдиди ранее обеспечивалась в соответствии с контрактом на обслуживание.
Garbage collection For Zugdidi Sector previously under contractual services.

Выплата суммы, предусмотренной контрактом на обслуживание, осуществляется двумя или тремя частями; Ирак.
Contracted service agreement paid in two or three instalments; Iraq.

Контрактом предусмотрена поставка гидротурбинного оборудования для двух агрегатов.
The contract provides for delivery of hydraulic turbine equipment for the two units.

Услуги установленные контрактом- экскурсии, организатором которых является АТЛАНТИС ТРАВЕЛ.
Services defined by this contract are excursions where ATLANTIS TRAVEL is the main organizer.