Esimerkkejä Лидеру käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Арроу- Рэббиту- Лидеру.
Arrow to Rabbit Leader.Ближе всего к лидеру оказался канал Украина.
Channel Ukraina was close to the leader.Отведи меня к вашему лидеру.
Take me to your leader.Любому лидеру нелишним было бы изучить основы риторики.
Any leader would benefit from studying rhetoric.Они зададут вопрос своему лидеру.
They will question their leader.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
политических лидероврелигиозных лидеровмировым лидеромобщенационального лидератрадиционных лидеровобщинных лидероввеликого лидераафриканских лидерових лидеровмолодых лидеров
Lisää
Käyttö verbillä
является лидеромстать лидеромвозглавить лидеровявляется одним из лидеровлидеры признали
лидеры подтвердили
лидеры обязались
лидеры согласились
лидеры собрались
лидеры договорились
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
лидеров общин
лидера оппозиции
лидером рынка
лидером на рынке
лидер группы
роль лидералидер партии
лидера нации
лидеры АСЕАН
лидер проекта
Lisää
От лидера инноваций к лидеру рынка.
From innovative Как и подобает каждому великому лидеру.
As all great leaders must be.Штурмовой лидер 1 Лидеру 3.
Assault Leader 1 to Leader 3.И наконец, нашему бесстрашному лидеру.
And finally, our fearless leader.Ганешу Ман Сингху,Высшему лидеру Конгресса Непала;
Ganesh Man Singh,Supreme Leader of the Nepali Congress;Я решаю, умереть ли мировому лидеру.
I decide if a world leader dies.Присоединяйтесь к лидеру авиаиндустрии- Tripway. com.
Join the leader of the aviation industry- Tripway. com.Это же определение можно применить к лидеру.
The same definition could apply to a leader.Присягни лидеру Темных немедленно… или умри.
Pay fealty to the leader of Лидеру классификации Валерия уступает 42 секунды.
The leader of the classification by Valery gives 42 seconds.Благодаря нашему лидеру который продолжает неустанно работать.
Thanks to a leader- who continues to work tirelessly.Посещение памятника общенациональному лидеру Гейдару Алиеву.
Visit to the monument to national leader Heydar Aliyev.Люди охотно подчиняются умному и изобретательному лидеру.
Tyeh willingly submit to an intelligent and inventive leader.Корг обвиняет Скаара за то, что он помог Лидеру покорить Сакаар.
Korg blames Skaar for helping Leader conquer Sakaar.Добродетель позволяет лидеру делать то, чего мы от него ожидаем.
Virtue allows the leader to do what people expect of him.Помощник российского депутата плюнул в лицо лидеру Belphegor.
Russian deputy's assistant spat in Belphegor's leader face.Я отрублю голову их лидеру и привяжу ее к моей лошади!
I will cut their leader's head off and tie it to the mane of my horse!Направьте своих специалистов на профессиональную подготовку к лидеру отрасли.
Get your employees trained by an industry leader.Иными словами, они дают разрешение лидеру на то, чтобы вести их.
In other words, they give permission to the leader to lead them.Что еще он сказал? Он сказал, что Орб откроет секрет только лидеру.
He says Orb only shows Тогда люди начинают поклоняться лидеру и это ваш знак.
Однако, обычно аз- Джулани проявляет лояльность к стареющему лидеру АК.
However, al-Julani is usually loyal to the ageing AQ leader.Ее лидеру- немцу Марселю Мейсену украинец уступает всего два очка.
Its leaders- German Marcel Masen Ukrainian concedes just two points.Наш лидер- капитан, ислова нужны лидеру.
Признанному лидеру клана( которым может быть отдельное лицо или совет);
A recognised clan leadership which might be one individual or a council.
