Esimerkkejä Мосту käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Статуи на мосту в Париже.
Statue on a bridge in Paris.В туннеле или на мосту 2.
In a tunnel or on a bridge 2.Он пошел к мосту троллей.
He was going to the Troll Bridge.Мы ждем тебя на мосту.
We will wait for you at the bridge.На мосту нельзя останавливаться.
You can't stop on a bridge.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
зеленый мостновый мостжелезнодорожный мостэтот мостбруклинский мостстарый мостпешеходный мосткаменный мостподвесной мостдеревянный мост
Lisää
Käyttö verbillä
мост был построен
мост был открыт
построить мостмост является
наводить мостымост соединяет
строить мостымост стал
стать мостоммост находится
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
мост жизни
дорог и мостовкарлов мостстроительство мостамоста риальто
карлова мостамост через реку
наведение мостовмост дружбы
мост элленби
Lisää
Мэрилин Монро на Бруклинском мосту.
Marilyn Monroe on the Brooklyn Bridge.Мы на мосту недалеко от Оберна.
We're on a bridge just outside of Auburn.Второе место по праву достается Тауэрскому мосту.
In second place is Tower Bridge.Я на мосту через реку Кок.
I on the bridge over Мы в нескольких минутах ходьбы по мосту.
We are just a short walk over the bridge.Внимание к мосту отмеченные" ОUТ2″/" На.
Attention to the bridge marked"Out2″/"On.Христо советует ходить по мосту босиком.
Christ advises to walk barefoot on the bridge.На мосту, вы смотрите вниз и… отступаете назад.
On a bridge, you look over and… step back.Когда Оптимус подъехал к мосту он был сломан.
When Optimus drove to the bridge it was broken.Она была на мосту, когда твоя бомба взорвалась.
She was on the bridge when your bomb exploded.Уличное движение на Воскресенском мосту в XVIII веке».
A Bridge to Europe in the 17th century.От радиостанции к мосту- Курган- Тюбинская.
From the station to the bridge- Barrow-Tyubinskaya.Первые автомобили проехали по мосту в 1942 году.
The first cars passed through the bridge in 1942.Такой цвет придает мосту легкости и благородства.
Such color gives bridge lightness and nobility.Ћистер' орнблауэр, разве вы не должны находитьс€ на мосту.
Mr. Hornblower, should you not be at the bridge.Вижу движение на мосту, прямо у тебя за спиной.
At your six o'clock. I see movement on the bridge.Управление тремя тиристорами в тиристорно- диодном мосту.
Control by three thyristors in thyristor-diode bridge.Очевидно- пешком, по мосту через Прут, в Рени.
Obviously- on foot, on the bridge over Prut, in Reni.Движение по мосту открыто 5 ноября 1953 года.
Traffic across the bridge was opened on 5 November 1953.Необычные торговые ярмарки устраивались на Карловом мосту.
Unusual trade fairs were arranged on the Charles bridge.Камеры на мосту не работали той ночью.
А самому первому композитному мосту уже исполнилось 25 лет.
The first ever built composite bridge has already turned 25.Статуи на мосту в Париже без вашего разрешения в свойом блогу?
Statue on a bridge in Paris without your permission in my blog?Ограждающие столбики на мосту одновременно являются табуретками.
The bollards on the bridge double as stools.Он был на мосту над Дили Плазой и видел все.
He was up there on the overpass over Dealey Plaza… and he was able to just see everything.
