Mitä Tarkoittaa НЕЗНАКОМКУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• stranger

Esimerkkejä Незнакомку käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Не делай из меня незнакомку.
Don't make a stranger of me.

Нам нужно найти Генри какую-нибудь незнакомку.
We need to get Henry some strange.

Ты увидел незнакомку Среди толпы людей.
You may see a stranger Across a crowded room.

Ты могла выбрать незнакомку.
You could have picked a stranger.

Я просто поймал Одну незнакомку прошлой ночью.
I just tapped a little strange last night.

Вы просто ударили незнакомку?
You just like punching strangers?

Ладно, я заставлю незнакомку любить меня вечно.
Okay, I will make a stranger love me forever.

В смысле презерватив, а не незнакомку.
The condom, I mean. Not the stranger.

Самую знакомую незнакомку, которую я когда-либо встречал.
The most familiar stranger I have ever met.

Я только что встретила прекрасную незнакомку.
I just met the most beautiful stranger.

Поцеловать незнакомку на балконе отеля" Дю Кап.
Kissing a stranger on the balcony of the Hotel Du Caps.

Ты теряешь ребенка, зато обретаешь незнакомку.
You lose a child, but you find a stranger.

Когда Алек сказал мне, что нашел незнакомку с подходящей кровью.
When Alec told me that he found some stranger with the right blood.

Тем волшебным вечером Ты увидел незнакомку.
Some enchanted evening You may see a stranger.

Привести незнакомку в управление полиции и оставить ее одну!
To bring a complete stranger into Políce Headquarters and leave her here!

Знаешь, иногда я смотрю в зеркало и… и вижу там незнакомку.
You know, sometimes I look in the mirror and… and I see a stranger.

Но мне кажется, что это уж слишком- ждать незнакомку 2 часа под дождем?
But I think it's odd to wait for a stranger for 2 hours in the rain?

Я не могу нанять просто незнакомку неизвестно откуда… которая будет жить у меня в доме.
I can't just hire a stranger from somewhere… to stay in my house.

Справедливости ради, Неда думала, что ты вылила свой горячий кофе на незнакомку.
In fairness to Neda, she did think that you threw your hot coffee on a stranger.

Когда вы создаете вы представляете ту прекрасную незнакомку или благородного человека, кто будет это носить?
Perhaps you imagine an unknown beauty or a nobleman wearing it?

Наверное, тебе следовало подумать дважды, прежде чем привести домой незнакомку и заняться с ней сексом.
Maybe you should think twice before you take a stranger home and have sex with her.

Тем временем Принц разыскивает незнакомку, которая танцевала с ним и сбежала из дворца.
Meanwhile, the Prince is searching for the woman with whom he danced and who fled so quickly from the Ball.

Ага, или это, или, возможно, соблазн ээ, трахнуть незнакомку под мостом угас.
Yeah, Either That Or Maybe The Allure Of, Uh, Screwing A Stranger Under The Bridge Has Died Out.

Я смотрю на нее и хочу видеть незнакомку, совершившую ужасную вещи, но… я вижу только девушку, в которую влюбился.
I look at her, and I want to see a stranger who did terrible things, but… all I can see is the girl I fell for.

Имею ввиду, когда ты с кем-то, тебе нельзя сваливать, шпарить какую-то незнакомку по-собачьи, да?
I mean, when you're with somebody, you shouldn't be off, boning some stranger, doggy-style, right?

После венчания невеста снимает фату и боярин узнает незнакомку, с которой судьба свела его на дороге.
After the wedding, the bride takes off the veil and the boyar finds out the stranger with whom fate brought him on the road.

Как раз вовремя тот, кто не посещал церковь и не занимал высокого положения в обществе, увидел незнакомку, лежавшую на дороге.
Just in time who did not go to church and had no social class saw the stranger lying in the road.

В то время, когда ты видишь эту часть… в редких случаях, когда ты смотришь на себя в зеркало, и находишь там незнакомку, который смотрит на тебя.
The only time you see this aspect. is on the rare occasions that you glimpse yourself in the mirror, and you find a stranger staring back at you.

Это была незнакомка и я похоронила ее заживо.
She was a stranger and I buried her alive.

К женщине- незнакомке казаки обращались- согласно возрасту:« мамаша»,« сестра»,« дочка»« внучка».
Cossacks referred to the stranger woman according to age,"mother","sister","daughter""grandchild.