Esimerkkejä Некрасиво käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ето некрасиво!
That's not nice!Это было некрасиво.
It was ugly.Как некрасиво с их стороны.
How impolite of them.Вышло… некрасиво.
It got… ugly.Действительно некрасиво.
Really ugly.
Ihmiset myös kääntävät
Но это некрасиво, господин.
But that's not nice Sir.Выглядит некрасиво.
It looks bad.Некрасиво пялиться на людей.
It's rude to stare at people.Но это так некрасиво.
But it's ugly.Теперь она выглядит очень некрасиво.
Now it looks very ugly.Это было некрасиво.
It wasn't pretty.Некрасиво продавать свою дочь.
Not nice to sell your daughter.Опаздывать некрасиво.
It's rude to be late.Я очень некрасиво ушла и.
I left them in a really bad way, and.Может выйти некрасиво.
This could get ugly.Некрасиво йоу эбони уродец twerks.
Ugly 18yo ebony freak twerks.Расторопно, но некрасиво».
Naughty but nice.Это некрасиво реальность греха.
That is the ugly reality of sin.Подслушивать некрасиво.
It's rude to eavesdrop.Некрасиво заставлять людей ждать.
It's rude to keeppeople waiting.Это становится некрасиво.
This is becoming ugly.Очень- очень некрасиво, чтобы ты знал.
That's very, very rude, if you must know.Она 3 ноги 9 черный и некрасиво.
She 3 foot 9 black and ugly.Некрасиво- еще не значит, что невкусно.
Just because it's ugly doesn't make it bad.Мама считает, что тут неуютно и некрасиво.
Mum finds it cold and ugly.С каким красивым он и так некрасиво бороды есть!
With how handsome he is and so ugly beards have!Никогда не замечала, как тут некрасиво.
I never noticed how ugly this room is.Я знаю, звучит некрасиво, но это не противозаконно.
I know that sounds bad, but it's not against the law.Не знаю, когда икак, но это будет некрасиво.
I don't know how or when, butit ain't gonna be pretty.Некрасиво, я знаю, но я не могла ждать.
Naughty I know, but I couldn't wait. It's not 
