Esimerkkejä Нота käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Одна нота.
One note.Каждая нота передержана.
Every note's overblown.Высокая нота.
High Note.Каждая нота, каждый нюанс.
Every note, every nuance.Нет, это даже не нота♪.
No, that's not even a note♪.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
вербальная нотапозитивной нотенастоящую вербальную нотуэтой нотенастоящую нотувербальная нота постоянного представительства
дипломатическую нотувербальную ноту генерального секретаря
вербальная нота постоянного представителя
официальную ноту
Lisää
Käyttö verbillä
получил вербальную нотунаправил вербальную нотупрепровождающее вербальную нотусослаться на вербальную нотуссылаясь на его нотусослаться на нотуприлагаемую вербальную нотучитать нотыпрепроводить настоящим вербальную ноту
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
обмена нотаминоту протеста
Нота Генерального секретаря.
Note by the Secretary-General.Была нота в начале.
So there was a note at the beginning there.Трансфер в отель« Нота Бене» 3.
Check in to the hotel"Nota Bene" 3.Циркулярная нота от 22 января 1995 года.
Circular note dated 22 January 1995.Ну, полковник… самая оптимистичная нота.
Well, Colonel, a most optimistic note.Благотворительный вечер" Нота за нотой"?
The Note by Каждое ощущение- нота в его симфонии.
Each sensation makes a note In his symphony.Послу США в Баку вручена нота протеста.
Baku hands note of protest to US ambassador.Нота, опубликованная также в виде брошюры.
The note, published also in the form of a brochure.Тенденции в подбассейнах рек Лутто и Нота/ Гирвас.
Trends in the Lutto and Notta/Girvas sub-basins.Когда нота настроена точно, на дисплее изображено.
When the note is in tune, the display shows.Только песенка эта очень простая, всего лишь одна нота.
Only this song is very simple, just one note.Год нота будет наука Mellannorrland и Швеция.
Year notes will be science Mellannorrland and Sweden.Описание Нот Глобальная Нота.
Description of the Официальная нота Революционного правительства Кубы.
Official note from the Revolutionary Government of Cuba.Нота правительства Аргентины от 30 апреля 1998 года.
Note dated 30 April 1998 from the Government of Argentina.Факторы нагрузки в подбассейнах рек Лутто и Нота/ Гирвас.
Pressure factors in the Lutto and Notta/Girvas sub-basins.Нижняя нота стандартного« бемовского» кларнета- ми.
The lower the note the standard"lemovskogo" clarinet- mi.Тончайшая горьковато- пряная нота гречишного меда деликатно по.
The finest bitter-spicy note of buckwheat honey delica.Нота постоянного представителя кубы от 4 января.
Note dated 4 january 1996 from the permanent representative of cuba.Это была" Девятая симфония" Бетховена, нота в ноту. .
It was Beethoven's Ninth Symphony note for Информационная нота министерства иностранных дел Португалии.
Information note by the Ministry of Foreign Affairs of Portugal.Трансграничное воздействие в подбассейнах рек Лутто и Нота/ Гирвас.
Transboundary impact in the Lutto and Notta/Girvas sub-basins.Нота министерства иностранных дел Афганистана от 6 января 1995 года.
Note dated 6 January 1995 from the Ministry of Foreign Affairs.К Вашим услугам круглосуточный лобби- бар отеля« Нота Бене».
The lobby-bar in the Nota Bene Hotel is available for you round-the-clock.
