Mitä Tarkoittaa ОБОЗРЕНИЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• review
• display
• to see
• obozrenie
• view
• obozreniye
• revue
• reviews
• обозрение

Esimerkkejä Обозрение käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Книжное обозрение» 2002.
Book Review” 1991.

Я редактировал правовое обозрение.
I edited the law review.

Региональное обозрение Журнал.
Regional View Newsletter.

Вывести только Банковское Обозрение.
Withdraw only Bank Review.

Военное обозрение Азиатской Турции.- СПб., 1881.
Asian military review of Turkey.- Spb., 1881.

Мой образ в храме, на всеобщее обозрение.
My likeness in the temple for all to see.

Он издает ежеквартальное обозрение" Культуры и вера.
Its quarterly review is"Cultures and Faith.

Мое изображение в храме, всем на обозрение.
My likeness in the temple for all to see.

Военное обозрение земли Донского Войска/ Сост.
Military Review of the Land of the Don Army/ Comp.

Развитие праксеологии// Польское обозрение.
Development of praxeology// Polish review.

Военное обозрение Фракийского полуострова.- СПб., 1884.
Military review of the Thracian peninsula.- Spb., 1884.

Содрать бы с тебя шкуру и вывесить на обозрение.
I should skin you and hang you on display.

Военно- статистическое обозрение Российской империи/ изд.
Military Statistical Review of the Russian Empire/ ed.

Ты меня выставил на всеобщее обозрение.
You forced me up onto a pedestal for everyone to see.

Обозрение Японского архипелага в современном его состоянии.
Review of the Japanese archipelago in its present state.

Я же не могу просто выставить его на обозрение.
It's not like I could just put it on display.

Его труп выставили на обозрение публики и не убирали в течение 22 часов.
His corpse was left on public view for 22 hours.

Гордый индеец выставляет себя на обозрение туристам.
A proud Indian putting himself on display for tourists.

Она выставила мои слова в интернете на всеобщее обозрение.
She published my words online for everyone to see.

Санькова// Обозрение психиатрии и медицинской психологии им.
Bekhtereva V.M. Bekhterev s Review of Psychiatry and Medical Psychology.

Шлепающиеся сиськи в окне на всеобщее обозрение.
Titties flopping in the window like that for everyone to see.

Статистическое обозрение Всемирной энергетической организации 2017 года, BP June 2017.
BP's Statistical Review of World Energy June, 2018" PDF.

Их отрубленные головы были выставлены на публичное обозрение.
Their faces would also be hidden from public view.

После восстановления его выставили на обозрение публике в модельном доме.
After restoration, the painting was put on public display in the Prado.

После этого он написал Теону и подписался на“ Обозрение”.
He subsequently wrote to Théon and subscribed to the Revue.

Голову отсекают от тела и выставляют на обозрение в ярмарочном балагане.
His dead body is decapitated and the head is put on display at a show booth.

Вездеходы выстроились перед мэрией на всеобщее обозрение.
ATVs lined up in front of the City Hall for everyone to see.

Майк выставлялся на обозрение общественности за плату в двадцать пять центов.
Mike was put on display to the public for an admission cost of 25 cents.

Инновационные способы утилизации пивной дробины// Научное обозрение.
Innovative ways of recycling of spent grains// Scientific review.

Экспертное обозрение- мнения знатоков по актуальным проблемам современности.
Experts reviews- opinions of specialists, concerning modern relevant problems.