Mitä Tarkoittaa ПАМЯТНИКА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• monument
• site
• memorial
• statue
• landmark
• monuments
• sites

Esimerkkejä Памятника käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Вокруг памятника был заложен сквер.
Around the monument there was a park.

Не будет никакого памятника Филипу Карвелу.
There will be no statue to Philip Carvel.

Место для памятника выбрано не случайно.
The place for the monument is not accidental.

Мойки надмогильной плиты, памятника, склепа.
Wet cleaning of gravestones, monument, tomb.

Изображение памятника с видом на Днепр.
An image of the monument overlooking the Dnieper.

Программа мониторинга состояния памятника отсутствует.
There is no site status monitoring program.

Оффис помещений до памятника Алеше, 70. 00 кв.
Office space meters from Alyosha monument, 70.00 sq.m.

Станция метро" Московская", сзади памятника Ленину.
Metro station"Moskovskaya", behind the monument of Lenin.

Вокруг памятника посажены липы, березы и сирень.
Lindens, birches, and lilacs are planted around the monument.

В городе насчитывается 482 памятника архитектуры.
R ostov-on-Don has 482 monuments of architecture.

Каменная часть памятника была демонтирована в 1938 году.
The stone part of the memorial was dismantled in 1938.

Так же в поселке есть два памятника самолета, Ан- 2 и Ли- 2.
Also there are two plane monuments An-2 and Li-2.

Автор памятника скульптор Александр Тартынов.
The monument was made by sculptor from Moscow Alexandr Taratinov.

Западная Фергана( 2 памятника): Курнксай; горы Моголтау.
Western Fergana(2 sites): Kurnksay; Mogoltau Mountain.

А вскоре объявлен конкурс на проект храма- памятника.
Soon, a design contest for a memorial church was announced.

Gravhög разновидность памятника погребальный культовый маркер.
Gravhög a type of a monument funeral cult marker.

Июля начался открытый конкурс по разработке проекта памятника.
On 20 July 1992 a competition for the memorial design began.

Второй конкурс на создание памятника был объявлен в 1900 году.
A competition to design the memorial was held in 1925.

Изготовление памятника из стандартных форм или по эскизу.
Manufacturing a monument of standard forms or by personal sketch.

Декабря 2007- состоялось официальное открытие памятника.
On September 9, 2007, the memorial was officially opened to the public.

Работа по созданию памятника началась во Флоренции в 1881 году.
The work on monument creation began in Florence in 1881.

В 1987 году получила статус Национального исторического памятника США.
It was declared a U.S. National Historic Landmark in 1987.

После открытия памятника вы будете представлены Королеве.
After the unveiling of the statue you will be pr esented to the Queen.

В 1979 году пещере присвоен статус Национального природного памятника.
In 1971, the cavern was dedicated as a National Natural Landmark.

Назначен священником Владимирской церкви- памятника в Джексоне, штат Нью-Джерси.
He was assigned to St. Vladimir Memorial Church, in Jackson New Jersey.

Всего в Ангкоре 72 основных каменных и кирпичных храма и памятника.
All in all, there are 72 major stone and brick temples and monuments in Angkor.

Открытие памятника состоялось 26 июля 2009 года в День военно-морского флота.
Unveiling of the memorial took place on July, 26 2009 on the Day of the Navy.

Сбор средств для Национального исторического памятника Форт Миффлин.
Mud Island Speakeasy Raises funds for National Historic Landmark Fort Mifflin.

Описание памятника Грот приурочен к одному из огромных блоков юрского известняка.
Description of the Site The grotto is in a large limestone Jurassic rock.

Давай скорей, сейчас будет анонс об открытии твоего памятника в новостях.
Come quick, they're about to announce the unveiling of your statue on the news.