Mitä Tarkoittaa ПРЕДПОСЫЛКОЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• prerequisite
• precondition
• premise
• pre-requisite
• background
• assumption
• prelude
• prerequisites
• preconditions
• premised

Esimerkkejä Предпосылкой käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Второй предпосылкой является место.
The second precondition is place.

Мир является предпосылкой развития.
Peace is a prerequisite of development.

Предпосылкой для участия является регистрация.
Precondition for participation is registration.

Ну, это является предпосылкой к самоубийству?
Well, isn't that a prerequisite for suicide?

Отправить запрос Инновация является предпосылкой для развития.
Innovation is the premise for development.

Это явилось предпосылкой для дальнейших шагов.
This was the prerequisite for the next steps.

Базовое образование также является основополагающей предпосылкой.
Basic education is also a fundamental prerequisite.

Это является предпосылкой для широкого присоединения.
These are the prerequisites for widespread adherence.

Эйнштейн ошибиться является предпосылкой моего существа права.
Einstein being wrong is a pre-requisite of my being right.

Статьи, которые появятся ниже, являются предпосылкой писателя.
The articles that will appear below are the premise of the writer.

Образование является предпосылкой преодоления крайней нищеты.
Education is a prerequisite for overcoming extreme poverty.

Свобода слова была признана предпосылкой разнообразия.
Freedom of expression was recognized as the pre-requisite for diversity.

Диалог также является предпосылкой борьбы с расизмом и ксенофобией.
Dialogue is also a prerequisite for fighting racism and xenophobia.

В Судане обеспечение мира является предпосылкой социального развития.
In his country, peace was a prerequisite for social development.

Это является предпосылкой для надежного и профессионального агента по недвижимости.
This is a prerequisite for a reliable and professional real estate agent.

Уже этот факт может служить предпосылкой успеха продукции компании Лаурус.
This fact could serves as prerequisites of company Laurus success.

Важность этого эксперимента в том, что он служит предпосылкой для следующих экспериментов.
This experiment is important only as background for the following ones.

Разумная РИБ является предпосылкой для эффективного использования выгод от торговли.
Sound RIFs are prerequisite for effectively harnessing gains from trade.

Международная торговля является предпосылкой экономического роста и развития.
International trade is a prerequisite for economic growth and development.

Предпосылкой данной инициативы является формула" никаких победителей и побежденных.
The premise of this initiative is based on the formula of"no victor and no vanquished.

Доступ к экологической информации является предпосылкой для надлежащего управления.
Access to environmental information is a precondition for good governance.

Понимание компромиссов является предпосылкой для разработки дополнительных политических мер.
Understanding these trade-offs is a precondition for developing the right complementary policies.

По его словам, Соглашение об ассоциации должно стать предпосылкой для внутренних глубоких изменений.
According to him, the Association Agreement should become a prerequisite for deep internal change.

Надежная фильтрация является предпосылкой для здоровой воды безупречного качества в аквариуме.
Reliable filtration is a precondition for healthy and unobjectionable water quality in the aquarium.

Складирование цементного клинкера является предпосылкой для непрерывной эксплуатации печи.
Storage of cement clinker is a prerequisite for continuous kiln operation.

Предпосылкой для ответственности BeeHosting. PRO является умысел или грубая небрежность BeeHosting. PRO.
The prerequisite for liability of BeeHosting. PRO is an intent or rough negligence by BeeHosting. PRO.

Общепризнан тот факт, что гражданство является предпосылкой для пользования некоторыми правами.
It is generally accepted that citizenship is the premise for the exercise of certain rights.

Это является наилучшей предпосылкой для уменьшения продолжительности производственного процесса, качества и продуктивности.
This is the best precondition for quick and accurate grinding, quality and productivity.

Гарантия прав человека является необходимой предпосылкой обеспечения прочного мира и стабильности.
Guaranteeing human rights is an essential precondition for lasting security and stability.

Постоянное изменение информационной технологии является важной предпосылкой для передачи технологии.
Pertinent developments in information technology are important prerequisites for technology transfer.