Esimerkkejä Преступление käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Третье преступление.
Third offense.Не преступление, но.
No offense, but.Тяжкое преступление.
A felony offense.Они совершили преступление.
They committed a felony.Преступление против человечества.
Crimes against Humanity.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
военные преступленияуголовное преступлениетяжких преступленийтаких преступленийсерьезных преступленийэти преступлениямеждународных преступленийдругих преступленийнасильственных преступленийвсе преступления
Lisää
Käyttö verbillä
является преступлениемпреступление совершено
совершает преступлениепреступление совершается
является уголовным преступлениемсвязанными с преступлениямипредполагаемых преступленийпреступление является
зарегистрированных преступленийпредставляет собой преступление
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
преступления против человечности
месте преступлениясовершения преступленияпреступления геноцида
жертв преступленийпреступления агрессии
доходов от преступленийпреступлений против мира
преступления против человечества
преступления и преступления
Lisää
Я совершил преступление.
I have committed a felony.Если вы соврете,это будет преступление.
If you lie,it is a felony.Совершить преступление, отрастить член.
Commit a felony, grow a penis.Он совершает преступление.
He's committing a felony.Это преступление карается смертью.
That offense is punishable by death.Раздел 7-- Международное преступление.
Section 7- International offence.Преступление против общественного порядка.
Offences against public order.Я также прочитал« Преступление и Наказание».
I also read Crime and Punishment.Одно преступление не может прикрывать другей.
One crime can not cover another one.Вортекс это преступление против Природы.
The Vortex is… an offense against nature.Статья 426- уголовное преступление- геноцид;
Article 426- Criminal offence- Genocide.Мне нужно преступление, суд, приговор.
I want an offense, a judgment, a conviction.Статья 125- уголовное преступление- терроризм;
Article 125- Criminal offence- Terrorism.Определить преступление как торговлю людьми;
To identify the crime as human trafficking.Контрабандисты совершают преступление против государства.
Smugglers commit a crime against the state.Раздел 1-- Преступление, совершенное в Финляндии.
Section 1- Offence committed in Finland.Могут совершить преступление под вашим именем.
They could commit crimes in your name.Это преступление наказывается 8- летним заключением.
This crime is punishable by 8 years imprisonment.Кто совершает преступление- должен быть наказан.
Those who commit crimes must be punished.Преступление совершено против государства- участника.
The offence is committed against the State Party.Уголовное преступление и уголовная ответственность;
Criminal offence and criminal liability.Между прочим, я уже совершил преступление сегодня.
Incidentally, I have committed a felony already today.Уголовное преступление" убийство" статья 123 УК.
Criminal offense''Homicide'', Article 123 of CC.Преступление- динамическая система целого ряда связей.
Crime is a dynamic system of great number of links.Запись о преступление- автоматическая дисквалификация.
A felony on your record is automatic disqualification.
