Esimerkkejä Присмотреть käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Присмотреть за Кейси?
Keep an eye on Casey?Я могу присмотреть за ним.
I can watch him.Ты можешь за ним присмотреть?
Can you babysit him?Мы не можем присмотреть за Хоуп.
We can't watch Hope.Я могу присмотреть за Золой сегодня утром.
I can take care of Zola this morning.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
присмотреть за детьми
присматривать друг за другом
Käyttö verbillä
Помоги мне присмотреть за ним.
Help me keep an eye on him.Можете присмотреть за баром пару минут, ребята?
Can you guys watch the bar for a few minutes?Ты сможешь присмотреть за Мэтти?
Can you look after Mattie?Бабушка Фландерс может присмотреть за детьми.
Grandma Flanders can watch the kids.Он может присмотреть за детьми.
He can look after the kid.Клерики в состоянии присмотреть за мисс Понд.
My Clerics can look after Miss Pond.Они могут присмотреть за младенцем.
They can look after the baby.Ты же не просишь меня присмотреть за ним?
You are not asking me to babysit, are you?Они не смогут присмотреть за Джо сегодня.
They can't watch Joe today.Присмотреть за четырьмя детьми было бы неплохой тренировкой.
Watching four kids will be good practice.Ты не можешь присмотреть за ней?
Can't you keep an eye on her?Я смогу присмотреть за Репоголовым.
I can take care of Turnip head for a while.Послушай, тебе надо будет присмотреть за женой Ривы.
Look, all you have to do is take care of Riva's wife.Могла бы ты присмотреть за моим братом?
Could you babysit my brother?Она попросила меня остаться и присмотреть за Мирандой.
She's the one who asked me to stay and take care of Miranda.Я собираюсь присмотреть за тобой.
I'm gonna keep an eye on you.Персонажи могут попросить соседей бесплатно присмотреть за детьми.
Sims can ask neighbors to babysit youngsters for free.Ты не против присмотреть за детьми?
You mind watching the kids?Не нужно притворяться,ведь Кларк просил тебя за мной присмотреть.
You don't have Ты не могла бы присмотреть за моей племянницей?
Can you watch my niece?К нам приходила Скиппи Полумбо с нашей улицы- присмотреть за собакой.
We had Skippy Palumbo from down the street take care of the dog.Ты можешь присмотреть за Александром?
Can you keep an eye on Alexander?Мне нужно лететь во Франкфурт, аАлексу придется присмотреть за собачкой.
I will be in Frankfurt andAlex has to take care of Tingeling.Ты не мог бы присмотреть часок за Джоуи?
Could you watch Joey for an hour?Эдварду Райзену, когда-то могущественный генерал Веги приказали присмотреть за мной.
Edward Riesen, the once mighty general of Vega ordered to babysit me.
