Esimerkkejä Пробок käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Меньше пробок.
Less traffic.Ни пробок, ни копов.
No traffic, no cops.И никаких пробок.
No traffic either.Пробок не будет.
There won't be any traffic.Зависит от пробок.
Depending on traffic.Только пробок нет.
Except there's no traffic.Да, если без пробок.
Yeah, with no traffic.Да, пробок не было, так что.
Yeah, well, there was no traffic, so.Если не будет пробок.
If there isn't any traffic.Никаких пробок, мчимся на всех парусах.
No traffic, we're sailing.В такую рань нет пробок.
There's no traffic this early.Ты обещал, что пробок не будет.
You said there wouldn't be traffic.Люди устроены сложнее пробок!
People are more complicated than plugs!Для ERLQ: Комплект сливных пробок не применяется.
For ERLQ: Drain plug kit is not applicable.Ехать около 90 минут,зависит от пробок.
About 90 minutes,depending on the traffic.Мика Лахикайнен: Ночью пробок меньше.
Mika Lahikainen: There arefewer traffic jams atnight.В комплекте: наушники ECG,3- х размеров ушных пробок.
Included: ECG Earphones,3 sizes of ear plugs.Нет пробок, нет поворотов. Джеймс Мэй, это все твое.
No traffic, no corners, James May, you have had it.Таким образом удалось избежать пробок в час пик.
Thus managed to avoid rush hour traffic.В« Шереметьево» теперь можно добраться без пробок.
Now one can reach“Sheremetyevo” without traffic jams.Жрет меньше, никаких пробок, паркуйся, где хочешь.
Use less gas, no traffic jams, park wherever you want.Мы прибыли до 11- В Wawie даже без пробок.
We arrived before 11- In Wawie even without traffic jams.Он всегда уходит на работу очень рано Чтобы избежать пробок.
He always went to work early to avoid the traffic.Программа поддерживает сервис пробок через GPRS бесплатно.
The program supports the traffic jams service through GPRS for free.В« Шереметьево» теперь можно добраться без пробок.
Read Now one can reach“Sheremetyevo” without traffic jams.Пробок не должно было быть, но они есть в большом количестве.
There shouldn't have been any traffic jams, yet they exist in large numbers.Спуск фреза на ГНКТ для разбуривания всех мостовых пробок.
Running of mill on coiled tubing to drill all bridge plugs.Одного это достаточно, чтобы сделать ее раем для уставших от пробок городских жителей.
One is enough to make it a paradise for those tired of urban congestion.Плиточные дольмены с двориком эксплуатировались без пробок.
Slab dolmens with a patio inside were operated without plugs.Предназначен для склеивания бумаги, дерева,панелей, пробок, керамики, ткани, алюминиевой фольги, пенопласта.
It is designed for gluing paper, wood,panels, cork, ceramic, fabric, aluminum foil, Styrofoam.
