Esimerkkejä Пугают käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они пугают нас.
It scares us.Чувства пугают.
Feelings are scary.Они пугают их.
They scare them.Больницы пугают.
Hospitals are scary.Они пугают меня.
They scare me.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
пугать людей
пугать детей
Käyttö adverbien kanssa
немного пугаеточень пугает
Девушки пугают его.
Girls frighten him.Они пугают меня.
They frighten me.Перемены- пугают.
Change is terrifying.Сучки пугают меня.
Bitch scares me.Изменения пугают.
Change is terrifying.Они пугают меня.
They intimidate me.Болезни пугают меня.
Illness frightens me.Все эти события пугают ее.
These events scare her.Они… они пугают меня.
They--they scare me.Актрисы, правда, пугают.
Actresses really are scary.Отношения пугают тебя.
Relationships scare you.Мужчины пугают его, Люсьен.
Men frighten him, Lucien.Быстро движущиеся палки пугают меня.
Fast-moving sticks scare me.Никого не пугают клоуны.
No-one's scared of clowns.Ваши габариты действительно пугают.
And your size does intimidate.Другие люди пугают своих врагов.
Other people frighten their enemies.Может быть, поэтому деревья пугают меня.
Maybe that's why trees scare me.Случайности пугают. Говорю вам.
Randomness is terrifying, I tell you.Их пугают разговоры об одежде.
It scares them when we talk about clothing.Эти незнакомцы пугают меня, Артур.
These strangers frighten me, Arthur.Мне кажется, брюнетки тебя пугают.
I used to wonder if brunettes scared you.Мне кажется, тебя пугают серьезные песни.
I happen to think that earnest songs scare you.У них большие глаза и они пугают меня.
Their eyes are too big and they scare me.У каждого из нас есть вещи, которые нас пугают.
Everyone has things that scare us.Знаешь, вот как некоторых пугают клоуны?
You know some people are scared of clowns?
