Esimerkkejä Решения käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Решения о выводах.
Judgements on findings.Статья 21: Решения.
Article 21: Judgements.Решения приложение 1А.
Judgements annex 1 A.Но это были мои решения.
But they were my choices.Мои решения были плохими.
My judgment was bad.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
своем решенииэто решениенастоящему решениютакое решениеполитического решениярабочая группа приняла решениеарбитражного решениялюбое решениедолгосрочных решенийсудебные решения
Lisää
Käyttö verbillä
принял решениеприветствует решениепринял проект решениянайти решениессылаясь на свое решениерешения принимаются
решение является
ВОКНТА принял решение рассмотреть
решение комиссии продлить
примет иного решения
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
принятия решенийпроект решениясоответствии с решениемрешение комиссии
решения проблем
решение суда
резолюций и решенийрешение комитета
осуществлении решенийрешение правительства
Lisää
Они ждут вашего решения.
And they wait your judgment.Решения в ней не найти.
Not to find the decision in it.Это твоя жизнь, твои решения.
Your life, your choices.Стратегия решения вопроса.
Strategy for addressing the issue.Ваши потребности и наши решения.
Your needs and our solutions.Все решения могут быть обжалованы.
All rulings may be appealed.У шофера причудливые решения.
The driver's got fantastic judgment.Решения, касающиеся аккредитации.
Rulings related to accreditation.Возможные решения ВОКНТА и ВОО.
Possible action by the SBSTA and the SBI.Для решения, обзора и/ или сведения.
For action, review and/or noting.Рынки ждут решения по Греции.
Markets are waiting for a decision on Greece.Решения основных оперативных задач.
Addressing key operational challenges.Возможные решения ВОО и КС 5 4.
Possible action by the SBI and the COP 5 4.Решения о выводах и рекомендации.
Judgements on findings and recommendations.Описание задач для решения проблем.
Description of tasks for solving the problems.VI. Решения основных оперативных задач.
VI. Addressing key operational challenges.Адаптационный фонд Проект решения-/ СМР. 5.
Adaptation Fund Draft decision -/CMP.5.Метод Гаусса решения систем уравнений.
Gauss method of solving systems of equations.Ваши решения относительно персональных данных.
Your choices about your personal data.Местная инициатива- путь решения проблем.
Local Initiative- Way for Solving the Problem.Особые решения для ваших бизнес проектов.
Special solutions for your business projects.Программа 15 деловые решения для ведомств ис.
Program 15 business solutions for ip offices.Зеленые решения в информационных технологиях.
Green solutions in information tehnologіyah.Мы начали разворачивать решения на Linux в 1993.
We started deploying Linux solutions in 1993.Ii. последующие решения совета безопасности.
Ii. subsequent action by the security council.
