Примеры использования Решения на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Технические решения.
Проект решения, представленный японией 4.
Проблемы и возможные решения.
PROBLEMAS EXISTENTES Y SOLUCIONES POSIBLES.Мы принимаем решения… и живем с ними.
Iv. защита беженцев и решения.
IV. PROTECCIÓN DE LOS REFUGIADOS Y SOLUCIONES.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
это решениеокончательное решениесудебных решенийнастоящему решениютакое решениеполитического решениясоответствующие решенияарбитражного решениянедавнее решениелюбое решение
Больше
Использование с глаголами
принял решениеприветствует решениепринял проект решениянайти решениевынес решениерешения принимаются
отложить принятие решенияссылаясь на свое решениеэто решение было принято
ссылаясь на решение
Больше
Использование с существительными
принятия решенийпроект решениярешения проблем
решение комиссии
резолюций и решенийрешение по проекту
решения вопросов
решение суда
решение комитета
осуществления решений
Больше
Iv. решения комитета в соответствии со.
IV. DECISIONES DEL COMITÉ EN VIRTUD DEL ARTÍCULO 14.Возможные элементы для решения или решений.
POSIBLES ELEMENTOS DE UNA DECISIÓN O DECISIONES.Iii. решения и выводы комитета. 19- 32 7.
III. DECISIONES Y CONCLUSIONES DEL COMITE 19- 32 6.И самим принимать решения, Без посторонней помощи.
Y tomar decisiones… que no vengan de fuera.Проект решения, предложенный председателями.
PROYECTO DE DECISIÓN PROPUESTO POR LOS PRESIDENTES.Нам приходится принимать решения… ужасные решения.
Y estamos obligados a tomar decisiones… decisiones horribles.Viii. решения комитета по правам человека.
VIII. DECISIONES DEL COMITÉ DE DERECHOS HUMANOS POR LAS.Iii. заключения и решения исполнительного комитета 21- 28.
III. DECISIONES Y CONCLUSIONES DEL COMITÉ EJECUTIVO 21- 28 8.Iii. решения и мнения комитета в соответствии.
III. DECISIONES Y OPINIONES DEL COMITÉ EN VIRTUD DEL.Vi. рассмотрение информации и возможные решения согласно.
VI. EXAMEN DE LA INFORMACIÓN Y POSIBLES DECISIONES CON ARREGLO.Iii. решения и заключения комитета 21- 28.
III. DECISIONES Y CONCLUSIONES DEL COMITÉ EJECUTIVO 21- 28 8.Ii. защита, помощь и долговременные решения на региональном уровне.
II. PROTECCIÓN, ASISTENCIA Y SOLUCIONES DURADERAS POR REGIONES.Решения еэс и конвенция об изменении климата.
LAS DECISIONES DE LA CEE Y LA CONVENCION SOBRE EL CAMBIO CLIMATICO.Хi. другие решения и выводы комиссии 436- 470 253.
XI. OTRAS DECISIONES Y CONCLUSIONES DE LA COMISIÓN 436- 470 231.Решения по этим жалобам были приняты в пользу данного автора.
Мы принимаем решения… а жизнь заставляет за них расплачиваться.
Tomamos decisiones… y la vida siempre nos hace pagar por ellas.Решения, принятые Комитетом на его четвертой сессии.
DECISIONES APROBADAS POR EL COMITÉ EN SU CUARTO PERÍODO DE SESIONES.Iii. выполнение решения 93/ 33 совета управляющих проон, в котором.
III. APLICACIÓN DE LA DECISIÓN 93/33 DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.Решения Комитета по правам человека, объявляющие сообщения.
DECISIONES DEL COMITÉ DE DERECHOS HUMANOS POR LAS QUE SE DECLARAN.Будущее проон: реализация решения 94/ 14 исполнительного совета.
FUTURO DEL PNUD: APLICACIÓN DE LA DECISIÓN 94/14 DE LA JUNTA EJECUTIVA.Решения о долевой величине взносов принимаются кантональными ассамблеями.
Прогресс, достигнутый в осуществлении решения 21/ 11 совета управляющих.
PROGRESOS EN LA APLICACIÓN DE LA DECISIÓN 21/11 DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.Решения Генеральной Ассамблеи, принятые на ее пятьдесят третьей сессии.
DECISIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL EN SU QUINCUAGÉSIMO TERCER PERÍODO DE SESIONES.Поощрение социального партнерства в целях совместного решения социальных проблем, связанных с занятостью.
Invitación a los interlocutores sociales a que aborden conjuntamente los aspectos sociales del empleo.Решения проблем, обусловленных языковыми ограничениями и отсутствием секретариатской поддержки;
