Esimerkkejä Скажут käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они скажут вам.
They will tell you.Они тебе скажут.
They will tell you!Они скажут тебе.
They will tell you.Что если они скажут" нет"?
What if they said no?Мы делаем то, что нам скажут!
We do as we're told!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
доктор сказалмама сказалаиисус сказалотец сказалсказать несколько слов
сказал гарри
сказал царь
сказал президент
сказать правду
сказать спасибо
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
можно сказатькак я сказалнельзя сказатьтакже сказалоднажды сказалнечего сказатьдостаточно сказатькак вы сказалитогда скажикак ты сказал
Lisää
Käyttö verbillä
хочу сказатьпытаюсь сказатьсобирался сказатьследует сказатьстоит сказатьзабыл сказатьпришел сказатьхотелось бы сказатьпридется сказатьпозвольте сказать
Lisää
Они скажут, что не знают.
They say they don't know.Вы знаете, что они скажут.
You know what they say.Они скажут вам то же самое.
They will tell you the same.Ты знаешь, что они скажут.
You know, whatever they say.Цифры скажут нам, что.
The numbers will tell us what to.Они сделают, как им скажут.
They will do as they're told.Они всегда скажут, что прав ты.
They always say you're right.Они скажут прыгать и он прыгнет.
They say"jump," he will jump.Ты делаешь то, что тебе скажут.
You will do what the man says.Исключая тех, кто скажут:" Барни.
Except the ones saying"Barney.Но вот, что скажут тебе они.
But here's what they would tell you.Вы пойдете туда, куда вам скажут!
You will go where you are told!Думаете, они скажут Вам правду?
Think they will tell you the truth?Шейна и Сиги ничего не скажут.
Shane and Sigi not saying anything.Они скажут, что будут, но они НЕ БУДУТ!
They say they are, but they are not!Ты всегда делаешь, что тебе скажут.
You always do what you're told.Мы ездим туда, куда нам скажут, как и вы.
We go where we're told to, like you.Они скажут Барелли, что книга у тебя.
They will tell barelliyou have his book.Иншаллах, как скажут мои йеменские друзья.
Inshallah, as my Yemeni friends say.Копы скажут, чтобы я его утихомирила.
The cops will tell me to keep him quiet.Все- равно они скажут, что Вы это выдумали!
Anyway they say that you made it up!Они скажут тебе какую газету читать.
They will tell you the paper you can read.Пропишут в газете, скажут, рассказал такой-то.
They will write it in the papers, saying you told it.Они скажут вам… я никогда не покидал дома.
They will tell you-- I never left the house.Описание: О Ваших истинных чувствах прекрасно скажут розы!
Description: On your true feelings well say roses!
