Esimerkkejä Сказать привет käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сказать привет.
To say hi.Просто сказать привет».
SAY HELLO.Подумал, может быть… сказать привет.
Thought I'd… say hello.Должен сказать привет.
Should say hello.Так что приходите сказать привет.
So come on down and say hello!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
доктор сказалмама сказалаиисус сказалотец сказалсказать несколько слов
сказал гарри
сказал царь
сказал президент
сказать правду
сказать спасибо
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
можно сказатькак я сказалнельзя сказатьтакже сказалоднажды сказалнечего сказатьдостаточно сказатькак вы сказалитогда скажикак ты сказал
Lisää
Käyttö verbillä
хочу сказатьпытаюсь сказатьсобирался сказатьследует сказатьстоит сказатьзабыл сказатьпришел сказатьхотелось бы сказатьпридется сказатьпозвольте сказать
Lisää
Только сказать привет?
Just to say hello?Мне надо просто подойти и сказать привет?
I just go over and say hello?Я не хочу сказать привет.
I don't wanna say hi.Я просто хотел подойти и сказать привет.
I just wanted to come up and say hi.Я собираюсь сказать привет.
I'm gonna go say hi.Я хочу сказать привет маме.
I wanna say hi to mom.Позвонила сказать привет.
I just called to say hi.Я хочу сказать привет, привет. .
I wanna say hello, Могу я зайти и сказать привет?
Can't I come by and--and--and say hi?Думал сказать привет.
Thought I would say hello.Извините, я должен сказать привет Дугу.
Excuse me, I'm gonna go say hi to Doug.Я должна, эм, сказать Привет, правильно?!
I should, uh say hello, right?И они даже не подошли сказать привет.
And they didn't even come in and say hello.Просто хочу сказать привет новой девушке.
Just saying hi to the new girl.Хорошо, почему бы тебе не приехать и не сказать привет?
Well, why don't you come and say hi?Я просто хочу сказать привет своему кузену.
I just want to say hi Как сказать привет на разных языках?
Listen how people say hello in many different languages!Я просто хотела увидеть тебя еще раз и сказать привет.
I just wanted to see you again and say hi.Парень не может зайти и сказать привет своей девушке?
Can't a guy stop by and say hi to his girlfriend?Думаю, стоит сказать привет Дебре перед нашим свиданием.
Thought I would say hi to Debra before our date.Давно не виделись. Решили зайти, сказать привет.
It's been so long we thought we would drop by and say hello.Пожалуйста, сказать Привет или здравствуйте при входе в комнату.
Please, say HI or HELLO when entering the room.Я думаю, я мог бы съездить и просто сказать привет парням.
I guess I could… Swing by and say hi to the folks.Или как вы поворачиваете и сказать Привет когда щека с поцелуем?
Or as you turn and say hello when cheek with a kiss?Дорогой Виктор… просто хотела послать весточку и сказать привет.
Dear Victor…"just wanted to get in touch and say hi.
