СКАЗАТЬ ПРИВЕТ на Испанском - Испанский перевод

• saludar
• decir hola
• decirle hola

Примеры использования Сказать привет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хочу сказать привет.
Querer decir hola.

Просто хотела сказать привет.
Sólo quería saludar.

Можешь сказать привет?
¿Puedes decirle hola?

Просто пришел сказать привет.
Solo estoy diciendo hola.

Только сказать привет?
¿Sólo para saludarle?

Я просто… хотела сказать привет.
Yo sólo quería decir, hola.

Можешь сказать привет Дэвиду?
¿Puedes saludar a David?

Я должен… Должен сказать привет.
Deberia… deberia decir hola.

Я не могу сказать привет Бобу!
¡No puedo saludar a Bob!

И Дэйви. Дэйви тоже хочет сказать привет.
Y Davey quiere saludar también.

Она хочет сказать привет.
Ella quiere saludar.

Можешь сказать привет твоим друзьям?
¿Puedes saludar a tus amigos?

Я просто хотел сказать привет Люси.
Yo… sólo quería saludar a Lucy.

Я хочу сказать привет маме.
Quiero decirle hola a mamá.

Хорошо, ну, в общем, я просто хочу сказать привет.
Bueno, yo solo quería decir hola.

Нам следует сказать привет императору.
Debemos saludar al emperador.

Ну, забавный у вас способ сказать привет.
Oh, bueno, tienen una curiosa forma de decir hola.

Я просто хочу сказать привет своему кузену.
Sólo quiero decirle hola a mi primo.

У меня еще не было возможности сказать привет.
Bueno, aún no había tenido oportunidad de saludar.

Я звоню сказать привет, и я тебя люблю.
Te llamo para decirte hola y que… te amo.

Госпожа Донован только должна была приехать сюда и сказать привет.
Srta. Donovan… sólo quería bajar y decir hola.

Просто хотел сказать привет маленькой Холли.
Sólo quería saludar a la pequeña Holly.

Мы виделись прошлой ночью. Знаешь…, я просто звоню, чтобы сказать привет.
Sí, yo, ya sabes, solo llamaba para saludar.

Просто хочу сказать привет новой девушке.
Solo le estoy diciendo hola a la nueva chica.

Мне было скучно дома, и я решил заехать и сказать привет.
Estaba solo en casa, así que decidí venir por aquí y saludar.

Кон, ты можешь сказать привет бабушке и маме?
Con,¿puedes saludar a tu abuela y a tu madre?

Просто хочу сказать привет самой красивой девушке в мире.
Solo quería decirle hola a la chica más guapa en el mundo.

Я спустился просто сказать привет и хлопнуть по ладоням.
Solo he venido a decir hola y me vuelvo para arriba.

Если мэр хочет, чтобы сказать привет, ему придется спуститься сюда.
Si el Alcalde quiere decir hola, él tendrá que venir aquí.

Я просто остановился, чтобы сказать привет, перед завтрашнем семейном интервью.
Sólo me he pasado para decir hola antes de la entrevista familiar de mañana.