OYE на Русском - Русский перевод

• эй
• слушай
• привет
• слышит
• хей
• эй эй
• хэй
• йо
• слушайте
• слышите
• слышишь
• слышащий
• слушает
• слушаете

Примеры использования Oye на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Me oye señor Whitman?
Слышите меня, Mr?

Oye, por favor,¡eso no es el tuyo!
Йо, это не твое!

Vale, vale, oye,¿qué esta pasando?
Хорошо, хорошо, хэй, что… Что… Что происходит?

Oye, Angela, no…¡Nada de limpieza!
Эй, эй, Анжела, нет, не убирай!

¿Me oye, lady Doyle?
Слышите меня, леди Дойль?

Oye, Halpert,¿cuál es la gran idea?
Хэй, Халперт, что за большая идея?

¿Me oye, Enterprise?
Слышите меня," Энтерпрайз"?

Oye, sitúate sobre aquel tejado, amigo.
Слышишь, иди на ту крышу, чувак.

Cuando oye música, se pone muy contento.
Когда слушает музыку, всегда радуется.

Oye, cariño,¿eres la nueva chica de Liam?
Хэй, дорогуша, ты новая девушка Лиама?

Oye, hay algo que no sabes sobre mí.
Эй, эй, есть кое-что, что ты не знаешь обо мне.

Oye, he recibido tu mensaje.¿Qué pasa?
Хей, я получила твое сообщение. Что случилось?

Oye,¿por qué no empezamos con un par de copas?
Хей, почему бы нам не начать с пары напитков?

¡Oye, oye, oye, ven acá, chico rudo!
Эй, эй, эй, эй, эй! Ну, крутой парень!

Oye, tengo la certeza que ella ya salio de la ciudad.
Слушайте, я уверена, что она уже за городом.

Oye, tienes que creerme. No hice esa foto.
Хей, вы должны мне поверить. Я не делал этих фотографий.

Oye, Kellen, no sabía que tu mamá trabajaba aquí.
Йо, Кэллен, не знал, что твоя мамка работает здесь.

Oye, Matthew.¿Sabes lo que significa el Centro para mí?
Хей, Мэтью, ты знаешь, что для меня значит центр?

Oye, tío, échale un vistazo a esto que tengo en la espalda.
Йо, мужик, посмотри на эту штуку у меня на спине.

Oye,¿por qué no me advertiste que venían?
Хей, почему… почему… почему ты не предупредил меня, что они придут?

Oye, sabes, he estado pensando en esa piedra que estás buscando.
Хэй, знаешь я думал о камне, который ты искал.

Oye, mira, es el hijo de Bruce Hendrie, el hijo pródigo.
Эй, эй, посмотрите, это малыш Брюса Хендри, блудный сын.

Oye,¿estarías interesado en aparear a Uma y a Chaucer?
Слушайте, а вам не станет интересно подружить Уму и Чосера?

Oye, no has dicho que fueron los Serpientes los que le pegaron a Moose.
Хэй, ты не сказал, что это Змеи побили Лося.

Oye, este ha sido el último concierto de los Heathens,¿vale?
Хей, это был последний концерт для The Heathens, ладно?

Oye,¿Quieres qué averigüe de quien son las llaves perdidas?
Хей, ты хочешь, чтобы я нашла того, кто потерял свои ключи?

Oye, no intentes tirarme la basura, es tu maldito trabajo.
Йо, не пытайся перевести стрелки на меня. Этож блять твоя работа.

Oye, oye, oye, yo me encargo.- Entonces,¿qué pasó?
Эй, эй, эй, позволь мне справиться с этим?

Oye, eso que dijiste sobre mi programa reventando a ese tipo.
Слушайте, то что вы сказали о том, что мой радиоэфир взорвал того парня.

Oye, encontré una granja donde te dejan cortar tu propio árbol.
Эй, эй, я только что нашла ферму где они позволяют срубить собственное дерево.

Как использовать "oye" в предложении

Los dirigentes como quien oye llover.

Max- Oye franky cuanto llevo transformado?

Max: Oye Franky, ¿cuándo piensas Digievolucionar?

Oye las gaviotas como locas chillando.

oye amigo ando buscando dos soluciones.

Oye loco, felicitaciones, muy buena critica.

Qué razón tienes Basoko, oye pero.

oye sera que alla hara frio?

(Se oye una campana) LOS LADRONES.?

hasta que oye una risita suave.