Mitä Tarkoittaa СКРИПТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• script
• scripted
• scripts

Esimerkkejä Скрипт käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Скрипт должен вернуть текст" OK.
Script must return text"OK.

Принцип работы скрипт- объекта TSF_ Age.
How the TSF_Age scripted title object works.

Скрипт работает даже во время миссий.
The script works even during missions.

Сохраните ваш скрипт запуска для Mac, как launch.
Save your Mac launch script as launch.

Подготовьте файл- задание для скрипт- объекта.
Prepare your task-file for the scripted object.

Пожалуй, скрипт, добавляющий записи в dhcpd.
Perhaps, the script that adds records to dhcpd.

К нему прикреплен скрипт Warrior Controller.
It is attached to the script Warrior Controller.

Мы написали скрипт для массовой замены текста в файлах.
We wrote a script to mass replace text in files.

Скрипт из этого тренажера можно скачать в формате PDF.
You can also download scripts from this simulator in PDF.

Контрольный скрипт memcheck. sh требует valgrind.
Verification script memcheck. sh requires valgrind.

Теперь нам нужен сопутствующий скрипт вида" booklist. php.
Now we need the associated view script,"booklist. php.

Сохраните ваш скрипт запуска для Windows, как launch. bat.
Save your Windows launch script as launch. bat.

В титровальный проект загрузить скрипт- объект из шаблона.
Load to the title project scripted object from template.

Каждый скрипт должен проверять одну функцию или объект.
Each script should verify one function of an object.

Текст объявлений скрипт считывает из файла- задания.
The scripted element read the announcement text from the task file.

Скрипт для импортирования в Noesis находится в архиве с NinjaRipper;
Script for Noesis is in the NinjaRipper archive;

Запускается скрипт, который находится в строковой переменной script_ text.
A script is run in the string variable script_text.

Напишем и скомпилируем какой-нибудь скрипт, использующий TrackStudio API.
Write and compile some script, using TrackStudio API.

Скрипт будет использовать nameserver, указанный в конфигурационном файле.
The script will use nameservers specified in the config file.

Процесс открыт для правок в будущем- скрипт очень легко изменить.
The process is open for future changes- scripts are easy to modify.

В CD также включен обычным скрипт инсталляции и дополнительные пакеты.
The CD also features the usual installer scripts and extra packages.

В программу FDOnAir загрузите титровальный проект, содержащий скрипт- объект.
Load your title project containing scripted object to FDOnAir.

TSF_ MovieList- скрипт- обертка для титровального элемента Рекламный блок.
TSF_MovieList: a scripted wrapper for the MovieList title element.

Прежде чем выполниться, скрипт должен быть откомпилирован или интерпретирован сервером;
Before being executed, a server-side scripts must be compiled or interpreted by the server;

Данный скрипт является базовым руководством для перевода и записи на других языках.
Scripts are basic guidelines for translation and recording into other languages.

Ведется дальнейшая работа по добавлению лучшей поддержки IPv6 в сетевой init- скрипт.
Further work is currently in progress to add better IPv6 support to the network init scripts.

В обоих скрипт- объектах для свойства Синхронизация устанавливается значение True.
For the both scripted objects set the value for the Synchronization property as True.

Для вывода объявлений в эфир используется скрипт- объект с« нормальной» скоростью.
Use the scripted object with the«normal» speed for displaying of announcements during the broadcast.

Скрипт- объект TSF_ Ticker предназначен для показа бегущей строки с текстовыми объявлениями.
The TSF_Ticker scripted object is designed to display a crawl line with text messages.

Примерный клиентский скрипт ловушки может быть найден в папке contrib в хранилище TortoiseSVN.
Sample client hook scripts can be found in the contrib folder in the TortoiseSVN repository.