SKRIPT на Русском - Русский перевод

• сценарий
• скрипт
• сценарию
• сценария
• сценарии
• скрипте
• скрипта

Примеры использования Skript на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Neues Skript.
Создать скрипт.

Skript öffnen.
Открыть скрипт.

Über dieses Skript.
О сценарии.

Skript öffnen.
Открытие скрипта.

Das steht nicht im Skript!
Этого нет в сценарии.

Im Skript suchen.
Найти в скрипте.

Steht doch hier im Skript.
Так написано в сценарии.

Skript hinzufügen.
Добавить скрипт.

Ctrl; G Skript speichern.
Ctrl; G Сохранить скрипт.

Skript schließen.
Закрытие скрипта.

Vorheriges in Skript suchen.
Найти предыдущее в скрипте.

In Skript weitersuchen.
Найти следующее в скрипте.

Ab hier dreh ich ohne Skript.
Дальше буду снимать без сценария.

Skript wird ausgeführt an %1.
Выполнение сценария в% 1.

Kostenloses Skript Blog Chyrp.
Бесплатный скрипт блога Chyrp.

Ich habe ein paar Anmerkungen zum Skript.
У меня есть замечания по сценарию.

Ausgewähltes Skript in Editor öffnen.
Открыть выбранный скрипт в редакторе.

Derartu Tulu hält sich nicht ans Skript.
Дерарту Тулу действует не по сценарию.

Das wird unser Skript sein, wenn wir mit den Leuten reden.
Это будет наш сценарий, которому мы будем следовать при общении с людьми.

Jeder Anruf verläuft nach diesem Skript.
Каждый звонок должен идти по этому сценарию.

Im Skript stand, ich soll den Drink verschütten. Aber nichts davon, es aufzuwischen.
По сценарию надо разлить выпивку, а не убирать.

Dass sich Derartu Tulu wieder nicht ans Skript hält.
А Дерарту Тулу снова действует не по сценарию.

Für ein Skript enthält dieser Befehl den vollständigen Pfad zum Skript.
Для сценария команда является путем к файлу сценария.

Ja, ich denke, du willst bloß nicht dein Skript neu schreiben.
Думаю, ты просто не хочешь переписывать свой сценарий.

Skript erfolgreich installiert. Bitte starten Sie Amarok neu, um das Skript zu starten.
Сценарий успешно установлен. Для запуска сценария перезапустите Amarok.

Anderen Editor als Quanta für dieses Skript benutzen Optional.
Необязательно: Редактор, отличный от Quanta, для этого сценария.

Skript zum automatischen Entfernen von Torrents, wenn sie vollständig hoch- oder heruntergeladen sindName.
Сценарий для автоматического удаления торрентов после окончания их загрузки или отдачиName.

Die Berater sollen dafür sorgen, dass unser Skript eingehalten wird.
Пусть наши консультанты убедятся, что журналист придерживается сценария.

Zusätzliches Update" ist im Skript ein Update, das ein vorheriges Update ergänzt.
В сценарии« дополнительное обновление»- это обновление, дополняющее предыдущее обновление.

Aktivieren Sie auf der Registerkarte Befehl das Kontrollkästchen Diesen Befehl oder dieses Skript ausführen.
На вкладке Команда установите флажок Выполнять эту команду или сценарий.