Esimerkkejä Снимал käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он снимал вас?
He filmed you?Это ты снимал?
You took this?Кто снимал номер?
Who rented the room?Это Джеймс снимал?
James took these?Но я снимал на пленку.
I shoot on film.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
снять квадратные скобки
фильм был снятснять оговорки
снять квартиру
видео было снятообвинения были снятыснимите крышку
снять свою оговорку
снять ограничения
снять фильм
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
необходимо снятьможно сниматьзатем снимитетакже снялполностью снятьлегко снятьнемедленно снятьнезамедлительно снятьвсегда снимайтеосторожно снимите
Lisää
Käyttö verbillä
следует снятьрешила снятьпредлагает снятьначал сниматьпомогает снятьпозволяет сниматьхочу снятьизменить или снятьпришлось снятьудалось снять
Lisää
Почему ты это снимал?
Why did you film this?Я снимал свою дочь.
I filmed my daughter.Да, Он все снимал.
Yeah, he directed everything.Я снимал в высоком разрешении.
I shoot HD video.А кто снимал этот фильм?
Then who took this film?Я снимал у него спальню.
I rented a bedroom off him.Когда Жолен впервые вас снимал?
When did Jaulin first film you?Ты снимал меня на Полароид, но.
You took a Polaroid of me but.Гомер, ты снимал все эти кадры.
Homer, you shot all these pictures.Я снимал, но я удалил фото.
I took pictures, but I deleted them.Морган, ты снимал показания с Эла.
Morgan, you took Al's confession.Кто снимал эту квартиру в 1979?
Who rented that apartment in 1979?Смотри, что он снимал в Заливе.
Watch these tapes he made in the Gulf.Также снимал немного на фотоаппараты.
I also film a lot on photo cameras.В таких случаях командир снимал их.
In such cases, the commander removed them.Я снимал Визит в память об Игнасио.
I shot"The Visit" as a homage to Ignacio.До этого он снимал только на родине.
In his last years he filmed only home movies.Я снимал это в прошлом году, в День ее рождения.
I shot this last year on her birthday.Парень, который снимал видео, может дать показания.
The guy who shot the video can.Мой БФ снимал меня, играя с моей новой игрушки.
My BF filmed me playing with my new toys.Думаешь что Достоевский снимал люкс чтобы писать?
You think Dostoyevsky rented a suite to write?В 1912 году он снимал Вацлава Нижинского в Париже.
In 1912 he photographed Nijinsky in Paris.Человек, который это снимал, знал, что они у нее?
Did the person who took this know she had them?Я никогда не снимал наручников, если был уверен в обвинении.
I never took cuffs off a right charge.Это подтвердил тот, кто снимал на видео с телефона?
Is that confirmed by whoever shot the cell phone video?
