Esimerkkejä Солдата käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я сегодня потерял солдата.
I lost a man today.Ни одного своего солдата не терял.
Hasn't lost a man yet.Два солдата и каторжник.
Two soldiers and another convict.Офицера. Не солдата.
An officer, not a soldier.Чувство долга есть у каждого солдата.
Sense of duty have each soldier.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
израильские солдатысвоих солдатамериканских солдатхороший солдатяпонских солдатнаших солдатнемецких солдатбританских солдатнеизвестного солдатаодин солдат
Lisää
Käyttö verbillä
солдат были убиты
солдаты открыли
солдаты приказали
солдаты убили
демобилизованные солдатысолдаты сказали
солдаты вернулись
солдат погибли
стать солдатомсолдаты ворвались
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
демобилизованных солдатсолдат и офицеров
раненых солдатгруппа солдатсолдат противника
тысячи солдатсолдаты ЦАХАЛ
детей в солдатысолдат НОАС
солдат цена
Lisää
Я встретил одного солдата в баре.
I met a soldier in a bar.Вы играете непосредственно в роли солдата.
You play as a soldier directly.Принял тебя за солдата, парень.
Take you for a soldier, lad.В игре вы будете играть в роли солдата.
In the game you play as a soldier.Четыре канадских солдата было убито.
Four Canadian soldiers were killed.Четыре солдата были убиты и 28 ранены.
Four soldiers were killed and 28 injured.Играть в игру Подготовка солдата онлайн.
Soldier In Training play game.Погибло два солдата, трое были ранены.
Two soldiers were killed and three wounded.Тогда я смогу выслать солдата за Вами.
Then I could send out a man after you.Три японских солдата были взяты в плен.
Three Japanese soldiers were taken prisoner.Описание игры Подготовка солдата онлайн.
Game Description Preparing soldier online.Ваша миссия солдата- сражаться с ними.
Your mission as an army soldier is to fight them.А вы хороший бизнесмен, как для солдата.
And you are a good businessman, for a soldier.Два французских солдата погибли в Котд' Ивуаре.
Two French soldiers died for Côte d'Ivoire.Фарис Рафик, правая рука Эль Солдата.
There was a prisoner--Faris Rafik, El Soldat's right-hand man.Два французских солдата были убиты и два- ранены.
Two French soldiers were killed, and two injured.Мои оперативники нашли нашего солдата удачи в автобусе.
My ops found our soldier of fortune on a bus.За Японию за родину до последнего солдата.
For the mainland… For our homeland… Until the very last man.Три супер солдата взорвали тюрьму и вытащили его?
Three super soldiers dive-bomb a prison, pluck him out?И давно вы знаете, что Османи- брат Эль Солдата?
How long have you known that Othmani is El Soldat's brother?Я не отдам и одного русского солдата за десяток французов!
I wouldn't give one Russian soldier for ten Frenchmen!Был убит один нападавший и ранены три солдата РСКИ.
One assailant was killed and three FRCI troops were injured.Выбирайте своего солдата и сразитесь с силами мирового зла.
Pick your soldiers and battle evil forces of the world.Человек, который называет себя Османи- это брат Эль Солдата.
The man that you know as Othmani is El Soldat's brother.Вы играете в качестве солдата Специальных войск конфедерации.
You playing as a soldier of Confederate Special Forces.
