Esimerkkejä Сообщения käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
II. Сообщения.
II. Allegations.Другие сообщения.
Other submissions.Сообщения о пытках.
Allegations of torture.Письменные сообщения.
Written submissions.Эти сообщения включают в себя.
These allegations include.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
национальных сообщенийэлектронных сообщенийэто сообщениеиндивидуальных сообщениймногочисленные сообщенияследующее сообщениеданное сообщениенастоящее сообщениерабочей группы по сообщениямновым сообщениям
Lisää
Käyttö verbillä
сообщение является
рассматривать сообщенияговорится в сообщенииполучать сообщенияоставьте сообщениеполучать и рассматривать сообщениявыступил с сообщениемчасть сообщения является
имеются сообщенияотправить сообщение
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
автор сообщениясообщение об ошибке
часть сообщениясущества сообщениясообщения данных
приемлемости сообщенияпроцедуры сообщенийпредставления сообщенийсообщение от имени
рассмотрения сообщений
Lisää
Брифинги и сообщения.
Briefings and presentations.Он отследил твои звонки и сообщения.
He traced your calls and texts.Vk. com Рассылает Сообщения Друзьям.
Vk. com Sends Messages to Friends.Вскоре у нас будут еще сообщения.
We will have more news soon.Все сообщения сохраняются в системе.
All messages are saved in the system.Джеймс не отвечает на мои сообщения.
James isn't responding to my texts.Сообщения национальных координаторов.
Presentations of national coordinators.С Украины пришли тревожные сообщения.
From Ukraine has come disturbing news.Все действия и сообщения в одном месте.
All Actions and Messages in One Place.Все сообщения и оповещения в одном месте.
All messages and alerts in one place.Ты не можешь просто игнорировать мои сообщения.
You can't just ignore my texts.Добавлены некоторые сообщения об ошибках.
Some notifications about errors added.Читайте здесь сообщения прессы на немецком.
Read the news release here in German.Сообщения международных организаций.
Presentations by international organizations.Подпишите сообщения с электронной подписью.
Sign messages with an electronic signature.Iii. сообщения, рассмотренные специальным.
Iii. allegations examined by the special.Вы отправили 743 сообщения, а разрешено… одно.
You sent 743 texts, and you were allowed… One.Сообщения о применении пыток и жестокого обращения.
Allegations of torture and ill-treatment.Мы обещаем прочитать все сообщения и ответить на них.
We promise to read all messages and reply.Сообщения, касающиеся Эритреи и Судана280.
Communications concerning Eritrea and the Sudan246.Активация сообщения электронной почты при движении.
E-mail notifications are activated by motion.Сообщения должны быть как можно более краткими.
Communications should be kept as concise as possible.Расследовались ли эти сообщения о применении пыток?
Had those allegations of torture been investigated?Другие сообщения государств Канада, Индонезия.
Other communications from States Canada, Indonesia.Он хотел контролировать мои сообщения, мои электронные письма.
He wanted to monitor my texts, my emails.
