Esimerkkejä Ссориться käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Зачем ссориться?
Why quarrel?Прекратите ссориться.
Stop arguing.Ссориться будем, Рэймонд?
We gonna fight, Raymond?Ненавижу ссориться.
I hate fighting.Хочешь ссориться- отлично.
If you wanna fight, fine.Combinations with other parts of speech
Käyttö adverbien kanssa
часто ссорились
Käyttö verbillä
Перестаньте ссориться.
Stop fighting.Ненавижу ссориться с тобой.
I hate fighting with you.Они начали ссориться.
They started arguing.Я ненавижу ссориться с Дексом.
I hate fighting with Dex.Мы не должны ссориться.
We shouldn't fight.Не ссориться из-за еды и воды.
No fighting over food, water.Вам не надо ссориться.
You shouldn't fight.Не надо ссориться с Сигурдом.
You should not quarrel with Sigurd.Не начинайте ссориться.
Don't start bickering.Мне надоело ссориться с Мэтти.
I was sick of fighting with Matty.Он заставляет вас ссориться.
He makes you fight.Когда мы будем ссориться, если я скажу.
When we're fighting, if I say.Ненавижу с тобой ссориться.
I hate fighting with you.Я не хочу ссориться с Вашей светлостью.
I would not argue with Your Excellency.Не начинайте снова ссориться!
Don't start arguing again!Давай больше не ссориться, ладно?
Let's not fight anymore, okay?Оливер мы никогда не должны ссориться.
Oliver we should never quarrel.Мы начали ссориться, и когда мы пришвартовались.
We started fighting, and by the time we docked.Не надо из-за этого ссориться.
We needn't argue over it.Они будут спорить и ссориться, как говорил дедушка.
They will argue and fight, like Granddad said.Мы не хотим с ним ссориться.
We want no quarrel with him.Но нам хотелось бы, чтобы вы перестали постоянно ссориться.
But we need you to stop constantly bickering.Я не будут с ней ссориться.
I'm not gonna argue with her.Ариадна, почему мы всегда должны ссориться?
Ariadne, why must we always quarrel?Ходить, дышать, бежать, ссориться, опаздывать.
Walking, breathing, running, arguing, running late.
