Esimerkkejä Сумасшедшим käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я был сумасшедшим.
I was insane.Он должно быть сумасшедшим.
He must be mad.Он был сумасшедшим.
He was crazy.Кастиэль был сумасшедшим.
Castiel has been crazy.Ты не был сумасшедшим, Тед.
You weren't crazy, Ted.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
сумасшедшая идея
сумасшедшие вещи
сумасшедший дом
сумасшедший день
сумасшедший ученый
сумасшедший человек
сумасшедшая ночь
сумасшедшая женщина
сумасшедшие приключения
Lisää
Этот человек был сумасшедшим.
This man was insane.Не будь сумасшедшим.
Don't be daft.Что-то сделало его сумасшедшим.
Something made it mad.Он не был сумасшедшим.
He wasn't crazy.Дэниел, Тайлер был сумасшедшим.
Daniel, Tyler was crazy.Папа был сумасшедшим.
My dad was insane.Я был сумасшедшим, что не замечал.
I was mad not to have seen.Ага, но он был сумасшедшим.
Yeah, he was a lunatic.Оказывается, Джори не был сумасшедшим.
It turns out jory was no lunatic.Ох, не будь сумасшедшим.
Oh, really. Don't be daft.Прекрати считать меня сумасшедшим.
Stop treating me like a madman.Я на борту с сумасшедшим.
I'm trapped on a boat with a madman!Любой здесь может быть… сумасшедшим!
Anyone here could be a… Psycho!Конрой был сумасшедшим в течение трех лет.
Conroy was crazy for three years.И счет за это был сумасшедшим.
And the cost was insane.Надо быть сумасшедшим, чтобы пойти туда.
You would have to be mad to go in there.Райха считали сумасшедшим.
Reich was treated as a madman.Не с сумасшедшим королев, руководящим армией.
Not with a mad king leading the army.Нет убийств, совершенных сумасшедшим оборотнем.
No psycho werewolf killings.Это кажется сумасшедшим, но так оно и есть.
It may sound crazy, but it is how it is.Что случилось с твоим… сумасшедшим мастерством?
What happened to your mad skills?Ты всегда был сумасшедшим цыганом, профессор.
You were always a crazy gypsy, professor.Разве его не прозвали сумасшедшим монахом?
They call him the mad monk, don't they?Планируешь подружиться с этим сумасшедшим?
You plan on making friends with this lunatic?Рейналд является сумасшедшим анархистом, Трик.
Reynard is a demented anarchist, Trick.
