Esimerkkejä Тент käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тент для носового кокпита.
Tent for bow deck.Солнечный тент на кокпит.
Sun awning on cockpit.Тент выглядит так одиноко.
The tent looks so lonely.Электрический тент на флайбридже.
Electric awning on flybridge.Тент ЗВЕЗДА Ваш лучший выбор.
Star Tent is your best selection.Вид транспорта: автомобильный тент.
Mode of transport: car awning.Используем тент как сортировочную.
We will use that tent as triage.Тент в кокпит с боковыми проходами.
Tent in cockpit with side gates.Терраса с садовой мебелью, тент.
Terrace with garden furniture, awning.Замена палатки, тент, дождевая крыша.
Tent replacement, awning, rain roof.От солнца отдыхающих спасает тент.
From the sun vacationers saves the awning.Электрический тент для задней части флайбриджа.
Electric awning for aft flybridge.Да, Лачуга Тайн и Тент Телепатии.
Yes, the Mystery Shack and the Tent of Telepathy.Проект<< Тент>>-- лагеря для подготовки террористов;
Project Tent- terrorist training camps.Дополнительный тент на нос и на флайбридж.
Additional Awning on bow and fly bridge.Кто выберет двустворчатые двери или скручивающийся тент?
Who will choose double wing doors or roll tarpaulin?Слушайте все, этот тент будет сортировочной!
Everyone, this tent will serve as triage!Ты сиганул из окна судьи на тент пекарни.
You took a swan dive out of a judge's chamber Into a bakery awning.Электрический выдвижной тент в кормовой части флайбриджа.
Telescopic gangway Electric awning for aft fly.По выбору: тент с защитой от кражи путем разрезания.
Optionally: Tarpaulin with theft protection against intentional cutting.Для покрытия объектов мы использовали тент плотностью 680gr/ м2.
To produce the elements we used tarpaulin of a weight 680gr/m2.Только сними тент, сотри с нее пыль и можешь ехать.
Just take off the cover, dust it with the car brush and you're good to go.Теперь я должен установить изоляционный тент на заднем дворе для тебя.
Now I have to set up an isolation tent in the backyard for you.Хорошей конструктивной особенностью этой лодки является съемный тент на корме.
A nice feature of this boat is the removable rear tent.Каждый тент имеет большое эркерное окно, выходящее на деревянную террасу.
Each tent has a large bay window overlooking a wooden terrace.Лето оставляет свои следы на лодке, и тент не является исключением.
Summer boating leaves its mark on the boat, and the canopy is no exception.Хм, нейлоновый тент на общественном пляже не является частным строением.
Huh, a nylon tent on a public beach is not a private structure.На создание покрытия стен и крыши,используем тент, профлист, сэндвич- панели.
For the walls androof we use tarpaulin, steel sheets or sandwich slab.Солнцезащитный тент был напечатан с соответствующими флагами стран- участниц.
The sun awning was printed with the respective country flags.Тент, смотреть только с нижней, Поскольку он просматривается снизу вверх.
The awning, see only the bottom, Since it is being viewed from bottom to top.
